Kyo "Regardez-moi" lyrics

Translation to:enfi

Regardez-moi

J'ai besoin de fuir le monde à présentPlus rien ne m'attire j'ai déjà trop fait semblantS'il me suffit d'ouvrir les portes en silenceA ce qui enivre je vais tenter ma chanceJe me donne à toi ma poussière d'étoilesJe vais tenter ma chance,Je te laisse mon corps pour la première foisJe vais tenter ma chance,L'énergie nouvelle voyage dans mes veinesEt transperce mon âme

Aah ah je parsAah ah je parsAah ah je pars loin de moi

J'ai senti enfin en toi l'éphémèreEn moi l'impression d'un paradis sur terreJe suis allé si haut jusqu'à toucher le fondComme j'étais fort tu t'en souviensJ'ai si peur maintenantJe me donne à toi ma poussière d'étrangeJ'ai si peur maintenantJe te laisse ma vie pour une dernière danseJ'ai si peur maintenantQu'as-tu fait de moi? Je n'me reconnais pasRegardez-moi

x2Aah ah j'ai peurAah ah j'ai peurAah ah j'ai peur aidez-moi

Regardez-moi j'ai peurRegardez-moi je pleureRegardez-moi j'ai peurAah ah j'ai peurAah ah je pleure

Look at me

I need to flee the world at this momentNothing attracts me anymore and I've already pretended too muchIf it's enough to open the doors in silenceThat that which intoxicates me, I'm going to take my chanceI give to you my stardustI'm going to take my chanceI give you my body for the first timeI'm going to take my changeThis new energy flows in my veinsAnd pierces my soul

Aah ah I'm goingAah ah I'm leavingAah ah I'm going far from me

I finally understand you think this is fleeting,Whereas I have the impression of an earthly paradiseI went so high just to touch the bottomSince I was so strong, don't you remember?I'm so scared nowI give to you my stardustI'm so scared nowI give you my body for one last danceI'm so scared nowWhat did you do to me? I can't rememberLook at me

Aah ah I'm scaredAah ah I'm scaredAah ah I'm scared, help me

Look at me, I'm fearfulLook at me, how I'm cryingLook at me, I'm afraidAah ah I'm fearfulAh I'm crying.

Here one can find the English lyrics of the song Regardez-moi by Kyo. Or Regardez-moi poem lyrics. Kyo Regardez-moi text in English. This page also contains a translation, and Regardez-moi meaning.