Annett Louisan "Rosenkrieg" lyrics

Translation to:enfr

Rosenkrieg

Du sagst: "Oh, schon so spät!"Voller NervositätGibst mir ´n Kuss und ´n Strauß"Ich war ausmit 'nem freund bis um drei,Keine Frauen war ´n dabei."Warum hast du das g'rade gesagt?

Dämlicher blick,Gläserner Trick -Danach hatt' ich dich gar nicht gefragt!Dein Roman schmilzt wie Eis.Gib es auf, denn ich weiß Bescheid!

Immer wenn ich rosen krieg',RosenkriegRosenkriegDann weiß ichImmer wenn ich Rosen krieg',RosenkriegRosenkriegDann weiß ich: du bescheißt mich.

Dein Freund, der hat Pfiff,Trägt Chanel No 5,Ist Friseur offenbar,Denn er fährt dir durch's Haar.Dein freund ist wohl blond,Er schminkt sich gekonntUnd dann reibt er sich an deinem Hemd.

Und der Anruf vorhin,Wie´s mir geht, wo ich bin,Das war auch nicht so intelligent.Du warst zu gut gelaunt,Und ich kenn' diesen Sound genau.

Immer wenn ich Rosen krieg',RosenkriegRosenkriegDann weiß ichImmer wenn ich Rosen krieg',RosenkriegRosenkriegDann weiß ich: du bescheißt mich.

Immer wenn ich Rosen krieg',RosenkriegRosenkriegDann weiß ichImmer wenn ich Rosen krieg',RosenkriegRosenkriegDann weiß ich: du bescheißt mich.

Nasty divorce

You say "Oh, it's already so late"Full of nervousnessGive me a kiss and a bouqet"I was outWith a friend until three o'clockNo women were with us"Why did you just say this?

Silly lookGlassy trickI did not even ask for this

Your novel melts like iceGive up, because I amIn the know

Always when I get rosesGet rosesGet rosesI knowAlways when I get rosesGet rosesGet rosesThen I know you fool me

Your friend, he's got a kickWears Chanel no. 5And seems to be a hairdresserBecause he runs his fingers through your hair

You friend seems to be blondeHe wears make-upAnd then he rubs himself on your shirt

And the call earlierHow I feel, where I amThat wasn't intelligent either

You were in a good moodAnd I know this soundExactly

Here one can find the English lyrics of the song Rosenkrieg by Annett Louisan. Or Rosenkrieg poem lyrics. Annett Louisan Rosenkrieg text in English. This page also contains a translation, and Rosenkrieg meaning.