Annett Louisan "Rosenkrieg" paroles

Traduction vers:enfr

Rosenkrieg

Du sagst: "Oh, schon so spät!"Voller NervositätGibst mir ´n Kuss und ´n Strauß"Ich war ausmit 'nem freund bis um drei,Keine Frauen war ´n dabei."Warum hast du das g'rade gesagt?

Dämlicher blick,Gläserner Trick -Danach hatt' ich dich gar nicht gefragt!Dein Roman schmilzt wie Eis.Gib es auf, denn ich weiß Bescheid!

Immer wenn ich rosen krieg',RosenkriegRosenkriegDann weiß ichImmer wenn ich Rosen krieg',RosenkriegRosenkriegDann weiß ich: du bescheißt mich.

Dein Freund, der hat Pfiff,Trägt Chanel No 5,Ist Friseur offenbar,Denn er fährt dir durch's Haar.Dein freund ist wohl blond,Er schminkt sich gekonntUnd dann reibt er sich an deinem Hemd.

Und der Anruf vorhin,Wie´s mir geht, wo ich bin,Das war auch nicht so intelligent.Du warst zu gut gelaunt,Und ich kenn' diesen Sound genau.

Immer wenn ich Rosen krieg',RosenkriegRosenkriegDann weiß ichImmer wenn ich Rosen krieg',RosenkriegRosenkriegDann weiß ich: du bescheißt mich.

Immer wenn ich Rosen krieg',RosenkriegRosenkriegDann weiß ichImmer wenn ich Rosen krieg',RosenkriegRosenkriegDann weiß ich: du bescheißt mich.

Guerre de Roses

Tu dis : « Oh ! déjà si tard ! »Plein de nervositétu me donnes un baiser et un bouquet« Je suis sortiavec mon pote jusqu’à trois heures environaucune femme n’était avec nous »Pourquoi as-tu justement ajouté cela ?

Regard idiottruc transparentje ne t’avais rien demandé à ce sujetTon histoire fond comme de la glacelaisse tomber, car je suisau courant

Moi qui ne reçois guère de rosesGuerre de rosesGuerre de rosesquand tu m’en offres,Moi qui ne reçois guère de rosesGuerre de rosesGuerre de rosesalors je sais : tu me trompes.

Ton ami qui a du chienporte Chanel N° 5il doit être coiffeurcar il passe sa main dans tes cheveux.

Ton ami est probablement blondil se maquille avec applicationet ensuite se frotte contre ta chemise.

Et l’appel de tout à l’heureme demandant comment ça va, où je suisce n’était pas non plus très malin.

Tu étais de trop bonne humeuret je connais ce tonexactement

Moi qui ne reçois guère de rosesGuerre de rosesGuerre de rosesquand tu m’en offres,Moi qui ne reçois guère de rosesGuerre de rosesGuerre de rosesalors je sais : tu me trompes.

(bis)

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Rosenkrieg de Annett Louisan. Ou les paroles du poème Rosenkrieg. Annett Louisan Rosenkrieg texte en Français. Cette page contient également une traduction et Rosenkrieg signification. Que signifie Rosenkrieg.