Nena "Es regnet" lyrics

Translation to:en

Es regnet

Heute regnet's schon seit StundenHeute regnet's den ganzen TagHeute geht's den Rinnstein runterHeute geht es schwer bergab

Ich fahr' den Rinnstein runterIn einem Schiff aus ZeitungspapierUnd mein Zinnsoldat der keine Träne weintSteht neben mir

Heute wird die Welt gewaschenHeute wird die Erde naßAus den Tropfen werden TränenAus den Tränen wird ein Bach

Heute geht es zu den RattenHeute geht's in den KanalDabei bin ich eine PrinzessinAber das ist ganz egal

It rains

Today, it rains for hours.Today, it rains all day.Today, it goes down the drain.Today, it goes south hard.

I drive down the drainin a ship of newspaperand my tin-soldiers, who cry no tearsstand next to me.

Today, the world will be washed.Today, the world will become wet.Out of the drops come tearsOut of the tears comes a stream

Today, it goes to the rats.Today, it goes in the canalTherefore, I'm a princessbut that's no matter.

Here one can find the English lyrics of the song Es regnet by Nena. Or Es regnet poem lyrics. Nena Es regnet text in English. This page also contains a translation, and Es regnet meaning.