Şivan Perwer "Delalê" lyrics

Translation to:enfrtr

Delalê

Li kolanê bajarê EwrûpaLi keça Kurd rast hatimBê xwedî digeriyaBi dil germê pêrgî min hatXûya bû li çara serê xwe digeriya

Mi go delalê delalêŞêrînê hevalêBê xwedî, bê malêÇi digerî ?

Mi go delalê delalêŞêrînê hevalêBê xwedî, bê malêÇi digerî ?

Go lo lo biraoEm bi ber zilma bayê reş ketinÎro welatê dûriyê vê derketinWeke bi min hezara heneBêkar û sermîyanLi welatê xerîbîyê şermeze ketin

Mi go delalê delalêŞêrînê hevalêBê xwedî, bê malêMa ez kanî çi bikim

Mi go delalê delalêŞêrînê hevalêBê xwedî, bê malêEz jî nizanim çi bikim /Ka bêje ez çi bikim

Dîsa go lo lo kekoBelê heq negotineWelatê mirova şêrîntir eGer hindikek azadî hebûyaBirçibûna welatê meJi têrbûna welatê xelkê bi rûmettir e

Mi go delalê delalêŞêrînê hevalêBê xwedî, bê malêBelê tu rast dibêjî

Mi go delalê delalêŞêrînê hevalêBê xwedî, bê malêWelatê me rûmeta me ye /Ka em welatê xwe şên bikin /Welat azadî ye

My Dear

In the streets of a city in EuropeI met a Kurdish girlAbandoned, walkingShe came to me heartilyIt was apparent she was looking for a solution

I said, my dearMy pretty, my friendAbandoned, homelessWhat do you go like that?

I said, my dearMy pretty, my friendAbandoned, homelessWhat do you go like that?

She said, eh brotherThe oppression of the black light has come upon usToday we left to distant landsThere are thousands of people like meWithout work, without moneyIn foreign countries we have become ashamed

I said, my dearMy pretty, my friendAbandoned, homelessWhat can I do?

I said, my dearMy pretty, my friendAbandoned, homelessWhat can I do?I do not know what to do /So tell me what should I do

She said again, eh brotherYes, they have not told the truthThe homeland of men is the bestIf there was a bit of freedomIt is more honorable to be hungry in my countryRather than being satisfied in another country.

I said, my dearMy pretty, my friendAbandoned, homelessYes, you have spoken well

I said, my dearMy pretty, my friendAbandoned, homelessOur country is our honor /So, we must make our country happy /The homeland is freedom

Here one can find the English lyrics of the song Delalê by Şivan Perwer . Or Delalê poem lyrics. Şivan Perwer Delalê text in English. Also can be known by title Delale (Sivan Perwer ) text. This page also contains a translation, and Delale meaning.