Şivan Perwer "Delalê" letra

Traducción al:en fr tr

Delalê

Li kolanê bajarê EwrûpaLi keça Kurd rast hatimBê xwedî digeriyaBi dil germê pêrgî min hatXûya bû li çara serê xwe digeriya

Mi go delalê delalêŞêrînê hevalêBê xwedî, bê malêÇi digerî ?

Go lo lo biraoEm bi ber zilma bayê reş ketinÎro welatê dûriyê vê derketinWeke bi min hezara heneBêkar û sermîyanLi welatê xerîbîyê şermeze ketin

Mi go delalê delalêŞêrînê hevalêBê xwedî, bê malêMa ez kanî çi bikim

Mi go delalê delalêŞêrînê hevalêBê xwedî, bê malêEz jî nizanim çi bikim /Ka bêje ez çi bikim

Dîsa go lo lo kekoBelê heq negotineWelatê mirova şêrîntir eGer hindikek azadî hebûyaBirçibûna welatê meJi têrbûna welatê xelkê bi rûmettir e

Mi go delalê delalêŞêrînê hevalêBê xwedî, bê malêBelê tu rast dibêjî

Mi go delalê delalêŞêrînê hevalêBê xwedî, bê malêWelatê me rûmeta me ye /Ka em welatê xwe şên bikin /Welat azadî ye

Güzelim

Avrupa şehirlerinin sokaklarındaBir kürt kızına rast geldimSahipsiz geziyorduSımsıcak bir yürekle bana yaklaştıGörünen oydu ki bir çare arıyordu

Dedim, hey güzelimTatlım, arakadaşımSahipsiz, evsizNe geziyorsun ?

Dedi, hey kardeşKara fırtınanın zülmü bizi önüne kattıUzak memleketlere düştükBenim gibi binlerce vardırİşsiz, meteliksizYaban ellerde utanılacak duruma düştük

Dedim, hey güzelimTatlım, arakadaşımSahipsiz, evsizBen ne yapabilirim

Dedim, hey güzelimTatlım, arakadaşımSahipsiz, evsizBende ne yapacağımı bilmiyorum /Söyle bana ne yapabilirim

Yine dedi, hey abiDoğru söylememişlerInsanın kendi memleketi daha tatlıdırEğer birazcık özgürlük olsaydıMemleketimizde aç olmamızYaban elde tok olmamızdan daha onurludur

Dedim, hey güzelimTatlım, arakadaşımSahipsiz, evsizEvet doğru söylüyorsun

Dedim, hey güzelimTatlım, arakadaşımSahipsiz, evsizMemleketimiz onurumuzdur /Hadi gel memleketimizi şen edelim /Memleket özgürlüktür.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Delalê de Şivan Perwer . O la letra del poema Delalê. Şivan Perwer Delalê texto. También se puede conocer por título Delale (Sivan Perwer ) texto.