Şivan Perwer "Delalê" paroles

Traduction vers:en fr tr

Delalê

Li kolanê bajarê EwrûpaLi keça Kurd rast hatimBê xwedî digeriyaBi dil germê pêrgî min hatXûya bû li çara serê xwe digeriya

Mi go delalê delalêŞêrînê hevalêBê xwedî, bê malêÇi digerî ?

Go lo lo biraoEm bi ber zilma bayê reş ketinÎro welatê dûriyê vê derketinWeke bi min hezara heneBêkar û sermîyanLi welatê xerîbîyê şermeze ketin

Mi go delalê delalêŞêrînê hevalêBê xwedî, bê malêMa ez kanî çi bikim

Mi go delalê delalêŞêrînê hevalêBê xwedî, bê malêEz jî nizanim çi bikim /Ka bêje ez çi bikim

Dîsa go lo lo kekoBelê heq negotineWelatê mirova şêrîntir eGer hindikek azadî hebûyaBirçibûna welatê meJi têrbûna welatê xelkê bi rûmettir e

Mi go delalê delalêŞêrînê hevalêBê xwedî, bê malêBelê tu rast dibêjî

Mi go delalê delalêŞêrînê hevalêBê xwedî, bê malêWelatê me rûmeta me ye /Ka em welatê xwe şên bikin /Welat azadî ye

Ma belle

Dans les rues d'une ville en EuropeJ'ai rencontré une fille kurdeAbandonnée, se promenantElle est venue à moi chaleureusementIl était apparent qu'elle cherchait une solution

J'ai dit, ma belleMa mignonne, mon amieAbandonnée, sans maisonQu'est-ce que tu te promènes comme ça ?

Elle dit, eh frèreL’oppression de l'éclaire noire nous est tombée dessusAujourd'hui nous sommes parties vers des pays lointainsDes gens comme moi, il y en a des milliersSans travaille, sans argentDans des pays étrangers nous sommes devenus honteux

J'ai dit, ma belleMa mignonne, mon amieAbandonnée, sans maisonQue puis-je faire ?

J'ai dit, ma belleMa mignonne, mon amieAbandonnée, sans maisonJe ne sais pas non plus quoi faire /Alors, dit-moi que dois-je faire

Elle dit encore, eh grand-frèreOui, ils n'ont pas dit vraiLa propre patrie des hommes est la meilleureS'il y avait un peu de libertéÊtre affamé dans mon paysPlutôt que d'être rassasié dans un autre pays, est plus honorable

J'ai dit, ma belleMa mignonne, mon amieAbandonnée, sans maisonOui tu as bien parlé

J'ai dit, ma belleMa mignonne, mon amieAbandonnée, sans maisonNotre pays est notre honneur /Alors, rendons notre pays heureux /La patrie c'est la liberté

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Delalê de Şivan Perwer . Ou les paroles du poème Delalê. Şivan Perwer Delalê texte en Français. Peut également être connu par son titre Delale (Sivan Perwer ) texte. Cette page contient également une traduction et Delale signification. Que signifie Delale.