Şivan Perwer "Hay gidî Xeydokê" lyrics

Translation to:tr

Hay gidî hay gidî, hay hay gidî Xeydokê
Şêrînê şemamokê lê li min gidî Zeynokê
Bejna te zirav e, weke şitila tuhokê

Li Ruhayê dewran e, li Siwerekê ferman e
Ji bo xatirê Xeydokê, eşîr tevda di şer da ne
Bona çavê Xeydokê eşîr tevda di şer da ne
Hay gidî hay gidî, hay hay gidî Xeydokê
Şêrînê şemamokê lê li min gidî Zeynokê
Bejna te zirav e, weke şitila tuhokê

Xeydok hat û hewa çû, kê lê nêrî ji dil va çû
Bona xatirê Xeydokê lo xwîna sêsed mêrî çû
Bona çavê Xeydokê eşîr tevde têk ve çûn
Hay gidî hay gidî, hay hay gidî Xeydokê
Şêrînê şemamokê lê li min gidî Zeynokê
Bejna te zirav e, weke şitila tuhokê

Çi Xeydokek dil û can, xort tev jê re bûn qurban
Çi Xeydokek dil û can lo eşîr tev jê re bûn qurban
Et di bîra xwe neanîn lê çi bûye Kurdistan
Hemû hatin doza wê, lê nefikirîn Kurdistan
Hay gidî hay gidî, hay hay gidî Xeydokê
Şêrînê şemamokê lê li min gidî Zeynokê
Bejna te zirav e, weke şitila tuhokê

hey gidi hey gidi, Alinganim
sirinim, tatlim vay bana Zeynebim
belin incedir, Duhok fidani gibi

Urfada devrandir, Siverekte fermandir
Alinganim icin asiretler kavgadadir
Alinganimin gozleri icin asiretler kavgadadir
hey gidi hey gidi, alinganim
sirinim, tatlim vay bana Zeynebim
belin incedir, Duhok fidani gibi

Alinganim geldi ve gitti iste, ona bakan kalpten gitti
Alinganim icin ucyuz erkegin kani akti
Alinganimin gozleri icin asiretler ortadan kalkti
hey gidi hey gidi, Alinganim
sirinim, tatlim vay bana Zeynebim
belin incedir, Duhok fidani gibi

ne candan bir Alingandir ki gencler ona kurban olur
ne candan bir Alingandir ki asiretler ona kurban olur
hic akillarina getirmediler Kurdistana ne olmus
hepsi onun davasina dusmus, Kurdistani dusunmezler
hey gidi hey gidi, Alinganim
sirinim, tatlim vay bana Zeynebim
belin incedir, Duhok fidani gibi