Eivør "Verð Mín" lyrics

Verð Mín

Fríða náttin er ein eimurStjørnugrús, nú vaknar heimurNakin standi egEina her.

Maður vakur men so styggurNærkast varisliga, hyggurTaradimt er hárTinnuhúð.

Verð mín,Verð mín,Verð mín.

Undan fert tú eftir hæliBangin, stundar eftir sæluTøld eg fylgi tærVerð hjá mær.

Nærkast hav og himmalrendurKveiktar skelva tínar hendurTil tín komi innNem við meg.

Verð mín,Verð mín,Verð mín.

Skrínið læsti, lykil fjaldiSignaði ímóti galdriMaður er mítt havNátt er av.

Tokkabundin hann meg fevnirNevnir meg ein eydnulutFarin eru øllEinsamøll.

Verð mín,Verð mín,Verð mín.

Mín ham mítt hylkiEg sakni tað ikki,Ein ham eitt hylkiEg gloymi tað ikki.

Be mine

The beautiful night is glowing ashesIn a mass of stars the world awakesNaked I standAlone on this spot

A man so fine but so timidWarily approaches, watchesHis hair as dark as seaweed,his skin as fair as chrystalline stone

Be mine, be mineBe mine, my world

You back awayFrightened, longing for blissSeduced I follow youStay with me

Sea and sky intertwine at the brimsAroused your hands shiverI enter your spaceFeel who I am

Be mine, be mineBe mine, my world

Locked the chest, hid the keySanctified it against sorceryThe man is now my seaThe night is no more

Spellbound he embraces meI become his talismanEveryone has leftAnd I am alone

My world, my worldMy world, be mine

My skin, my capsuleI do not miss it

My skin, my capsuleI will never forget it