Şebnem Ferah "Daha İyi Olmaz Mıydı" lyrics

Translation to:en

Daha İyi Olmaz Mıydı

Ben otuz yaşındaHayatın ortasındaKüçücük şeylerle mutlu olmanın peşindeBazen bir şarkıdaBazen de sokaklardaHayat bulan genç bir kadınımSen erkektin ben de kadınGittiğinde yarım kaldım sandımSana çok bağlıydım ama bağımlı değildimArdında bıraktığın karmaşayı kökünden tamamen kazıdımBiraz uzun sürdü ama âdeta yenilendim

Bir kahve içseydik,Sarılarak ayrılsaydıkDaha iyi olmaz mıydı?Kaldığın bir otelden ayrılır gibi gitmeseydinDaha iyi olmaz mıydı?Sözü hiç uzatmadan doğruları söyleseydinDaha kolay olmaz mıydı?Ayrılmak yeterince zor, bunu zaten biliyordunAma hayatımın en kötü günü haline getirmeseydin daha iyi olmaz mıydı?

Ben başı önünde rüzgâr nerden eserse evet diyen biri olamamİçimden gelen sesi dinlerim durmadanİster çok güçlü ol, ister kahramanBen istemez miydim seni andığımda gülümseyebilmeyiSana çok bağlıydım ama bağımlı değildimElbette beni sonsuza dek sevmek zorunda değildinSahibin değildim, sadece sevgilindim

Bir kahve içseydik,Sarılarak ayrılsaydıkDaha iyi olmaz mıydı?Kaldığın bir otelden ayrılır gibi gitmeseydinDaha iyi olmaz mıydı?Sözü hiç uzatmadan doğruları söyleseydinDaha kolay olmaz mıydı?Ayrılmak yeterince zor, bunu zaten biliyordunAma hayatımın en kötü günü haline getirmeseydin daha iyi olmaz mıydı?

wouldn't it be better?

i am thirty years oldin the middle of the lifetimechasing little happinessessometimes in a songsometimes in the streeta woman that finds lifeyou were the man and i was the womanwhom you thought to be half when you lefti was so devoted to you but not dependanti avulsed the chaos that you had left behind entirelyit has been a while but i have almost been regenerated

we could drink a cup of coffeewe could seperate huggingwouldn't it be better?only if you wouldn't leave like you are leaving a hotel that you had stayedwouldn't it be better?not being wordy you could have said the truthwouldn't it be easy?to break up is hard enough you already knew itbut wouldn't it be better if you hadn't made it the worst day of my life

i can't be someone who says yes with downcast eyes wherever the wind blowsi listen to the voices that come inside of me all the timebe strong or be a hero as you likewouldn't i want to smile when i recall youi was so devoted to you but i was not dependantof course you didn't have to love me foreveri wasn't your owner i was just your darling

we could drink a cup of coffeewe could seperate huggingwouldn't it be better?only if you wouldn't leave like you are leaving a hotel that you had stayedwouldn't it be better?not being wordy you could have said the truthwouldn't it be easy?to break up is hard enough you already knew itbut wouldn't it be better if you hadn't made it the worst day of my life

Here one can find the English lyrics of the song Daha İyi Olmaz Mıydı by Şebnem Ferah. Or Daha İyi Olmaz Mıydı poem lyrics. Şebnem Ferah Daha İyi Olmaz Mıydı text in English. Also can be known by title Daha Iyi Olmaz Miydi (Sebnem Ferah) text. This page also contains a translation, and Daha Iyi Olmaz Miydi meaning.