DJ Project "Şoapte" lyrics

Translation to:enhuitru

Şoapte

Mi-e frică de privirea ta, căci m-am pierdut adânc în eaCând îmi şopteşti mă trec fioriCăci te-am pierdut de-atâtea oriAi rupt o bucată din sufletul meuAscunde-o s-o pot găsi numai euO lume întreagă s-o caut mi-e greu

Plouă încet, iar eu tot aştept s-aud paşii tăi grabiţiM-abţin să nu plâng, de-ai şti cât de greu mi-a fost aproape să nu te simtPlouă încet, iar eu tot aştept s-aud paşii tăi grabiţiM-abţin să nu plâng, de-ai şti cât de greu mi-a fost aproape să nu te simt

Mi-e teamă că mă vei uita, şi am să pierd privirea taM-am rătăcit iar printre noriTe-am căutat de mii de oriAi rupt o bucată din sufletul meuAscunde-o s-o pot găsi numai euO lume întreagă s-o caut mi-e greu

Ha-aa-aa.. mi-atât de greu...Aaa... mi-atât de greu

Plouă încet... ha-aaa-aa...Plouă încetPlouă încet...Plouă încet....

Plouă încet, iar eu tot aştept s-aud paşii tăi grabiţiM-abţin să nu plâng, de-ai şti cât de greu mi-a fost aproape să nu te simtPlouă încet, iar eu tot aştept s-aud paşii tăi grabiţiM-abţin să nu plâng, de-ai şti cât de greu mi-a fost aproape să nu te simt

Soapte

I’m afraid of your look/glance, because I lost myself deeply in itWhen you whisper to me, I have shiversBecause I lost you so many timesYou tore a piece from my soulHide it, so that I can be the only one to find itA whole world to look for, it’s hard to me

It rains slowly and I’m still waiting to hers your hurried stepsI hold myself from crying, if you only knew how hard it was for me not to feel you closeIt rains slowly and I’m still waiting to hers your hurried stepsI hold myself from crying, if you only knew how hard it was for me not to feel you close

I’m afraid you’ll forget me and I would lose you look/glanceI’m once again lost betweeen cloudsI’ve looked for you thousands of timesYou tore a piece from my soulHide it, so that I can be the only one to find itA whole world to look for, it’s hard to me

ha aa aa..it’s so hard for meaa…it’s so hard for me

It rains slowlyIt rains slowlyIt rains slowlyIt rains slowly

It rains slowly and I’m still waiting to hers your hurried stepsI hold myself from crying, if you only knew how hard it was for me not to feel you closeIt rains slowly and I’m still waiting to hers your hurried stepsI hold myself from crying, if you only knew how hard it was for me not to feel you close

Here one can find the English lyrics of the song Şoapte by DJ Project. Or Şoapte poem lyrics. DJ Project Şoapte text in English. Also can be known by title Soapte (DJ Project) text. This page also contains a translation, and Soapte meaning.