Mikis Theodorakis "ΤΟ ΣΦΑΓΕΙΟ" lyrics

Translation to:en

ΤΟ ΣΦΑΓΕΙΟ

Το μεσημέρι χτυπάνε στο γραφείομετρώ τους χτύπους τον πόνο μετρώείμαι θρεφτάρι μ' έχουν κλείσει στο σφαγείοσήμερα εσύ αύριο εγώ

Χτυπούν το βράδυ στην ταράτσα τον Ανδρέαμετρώ τους χτύπους το αίμα μετρώπίσω απ' τον τοίχο πάλι θα 'μαστε παρέατακ τακ εσύ τακ τακ εγώ

Που πάει να πεισ' αυτή τη γλώσσα τη βουβήβαστάω γερά, κρατάω καλά

Μες στις καρδιές μας αρχιναέι το πανηγύριτακ τακ εσύ τακ τακ εγώτακ τακ εσύ τακ τακ εγώ

Μύρισε το σφαγείο μας θυμάρικαι το κελί μας κόκκινο ουρανόΜύρισε το σφαγείο μας θυμάρικαι το κελί μας κόκκινο ουρανό

Χτυπούν το βράδυ στην ταράτσα τον Ανδρέαμετρώ τους χτύπους το αίμα μετρώπίσω απ' τον τοίχο πάλι θα 'μαστε παρέατακ τακ εσύ τακ τακ εγώ

Που πάει να πεισ' αυτή τη γλώσσα τη βουβήβαστάω γερά, κρατάω καλά

Μύρισε το σφαγείο μας θυμάρικαι το κελί μας κόκκινο ουρανόΜύρισε το σφαγείο μας θυμάρικαι το κελί μας κόκκινο ουρανό

The slaughterhouse

In the noon they knock in the officeI count the knocks I count the painI'm a butterball they've trapped me in the slaughterhousetoday me tomorrow you

They knock in Andreas' ceiling at nightI count the hits I count the bloodbehind the wall we'll be together againknock knock you knock knock me

Which meansin this soundless languageI hold on tightly, I hold on well

In our hearts the festival startsknock knock you knock knock meknock knock you knock knock me

Our slaughterhouse smells like thymeand our cell like a red skyOur slaughterhouse smells like thymeand our cell like a red sky

They knock in Andreas' ceiling at nightI count the knocks I count the bloodbehind the wall we'll be together againknock knock you knock knock me

Which meansin this soundless languageI hold on tightly, I hold on well

Our slaughterhouse smells like thymeand our cell like a red skyOur slaughterhouse smells like thymeand our cell like a red sky

Here one can find the English lyrics of the song ΤΟ ΣΦΑΓΕΙΟ by Mikis Theodorakis. Or ΤΟ ΣΦΑΓΕΙΟ poem lyrics. Mikis Theodorakis ΤΟ ΣΦΑΓΕΙΟ text in English. Also can be known by title TO SPhAGEIO (Mikis Theodorakis) text. This page also contains a translation, and TO SPhAGEIO meaning.