شیرین من تلخی نکن با عاشق
تموم میشن گم میشن این دقایق
دنیای ما مال من و تو این نیست
رو کوه دیگه فرهاد کوه کنی نیست
یه روزی میاد که نمیدونیم کی هستیم
یار کی بودیم و عشق کی بودیم و چی هستیم
شیرین شیرینم واسه تو شدم یه فرهاد
شیرین شیرینم نده زندگیمو بر باد
نده زندگیمو بر باد نده زندگیمو بر باد
من نمیگم فرهاد کوه کنم من
تیشه به کوهها که نمیزنم من
عاشق تو بی تو به کوه نمیره
وقتی نباشی تو خودش میمیره
Sweetie don’t be harsh with loverLife is leaving us behindOur world is not supposed to be soThere is no Farhad on the mountain, anymore
Soon we won’t even know who we areWhose lover and who’s beloved and who we areSweetie my melodious I am your FarhadSweetie my melodious don’t blow my lifeDon’t blow my life
I am not saying I am the FarhadI have not adzed Mountains at allThe one in love’s me; songs are my sledgeSinging about you is all my heeds
Soon we won’t even know who we areWhose lover and who’s beloved and who we areSweetie My melodious I am your FarhadSweetie my melodious don’t blow my lifeDon’t blow my life