أجنحة
ضوء الشمس ياتي بزحفيضئ جلدنانشاهد النهار يظهركل القصص التي عشناهاجعلتني افكر فيكجعلتني افكر فيك
تحت تريليون نجمةرقصنا على سقوف السياراتواخذنا صور المسرحبعيد عما نحن فيه الانجعلوني افكر فيكجعلوني افكر فيك
اه الاضواء تنطفئفي اللحظة التي اضعنا و وجدنا انفسناانا فقط اريد ان اكون بجانبكاذا هذه الجناحات يمكنها ان تطيرلنهاية حياتنا
انا في بلد اجنبيةافكاري تنزلق بعيداكلماتي تغادرنيلقد اصطادوا طائرلانني فكرت فيكفقط بسبب تفكيري فيك
اه الاضواء تنطفئفي اللحظة التي اضعنا و وجدنا انفسناانا فقط اريد ان اكون بجانبكاذا هذه الجناحات يمكنها ان تطيراه تبا لهذه الحوائطفي اللحظة التي نحن فيها بطول 10 اقدامو كيف اخبرتني بعد هذا كلهاننا سنتذكر هذه الليلهلنهاية حياتنا
اذا هذه الجناحات يمكنها ان تطير
اه الاضواء تنطفئفي اللحظة التي اضعنا و وجدنا انفسناانا فقط اريد ان اكون بجانبكاذا هذه الجناحات يمكنها ان تطيراه تبا لهذه الحوائطفي اللحظة التي نحن فيها بطول 10 اقدامو كيف اخبرتني بعد هذا كلهاننا سنتذكر هذه الليلهلنهاية حياتنا
Крила
Слънчевата светлина се промъкваосветява кожата ниГледаме как деня минаваИстории на нещата, които направихмеНакара ме да си мисля за тебНакара ме да си мисля за теб
Под трилион звездиТанцувахме върху колиСнимахме сценатаТолкова далече от там където смеНакара ме да си мисля за тебНакара ме да си мисля за теб
Припев:
Светлините си отиватВ момента в който сме изгубени и намерениПросто искам да съм до тебАко тези крила можеха да летят
Проклети са тези стениВ момента в който се чувстваме много щастливиИ как ми каза след всичкото товаЧе ще помним тази вечерДо края на дните си------------------------
В непознато състояние съмМислите ми обягватДумите ми ме напускатТе хванаха самолетЗащото си помислих за тебСамо от мисълта за теб
Припев:
Светлините си отиватВ момента в който сме изгубени и намерениПросто искам да съм до тебАко тези крила можеха да летят
Проклети са тези стениВ момента в който се чувстваме много щастливиИ как ми каза след всичкото товаЧе ще помним тази вечерДо края на дните си
Ако само тези крила можеха да летят.
Припев:
Светлините си отиватВ момента в който сме изгубени и намерениПросто искам да съм до тебАко тези крила можеха да летят
Проклети са тези стениВ момента в който се чувстваме много щастливиИ как ми каза след всичкото товаЧе ще помним тази вечерДо края на дните си
Φτερά
Το ηλιοφωτο ερχεται να μας σκεπασει,να αλλαξει το σωμα μας,βλεπουμε τη μερα να περνα με ιστοριες που καναμε,με κανουν να σε σκεφτομαι με κανουν να σε σκεφτομαι
Μεσα απο τρισχιλιαδες αστερια,χορευαμε πανω σε αυτοκινητα,τραβηξαμε φωτογραφιες απο τη σκηνη,τοσο μακρια απο οπου ειμασταν,με κανουν να σε σκεφτομαι,με κανουν να σε σκεφτομαι...
Τα φωτα πεφτουνε,τη στιγμη που ειμαστε χαμενοι και εχουμε βρεθειαπλως θελω να ειμαι στο πλευρο σου,αν αυτα τα φτερα μπορουν να πεταξουν
Να παρει,αυτοι οι τοιχοι,οταν ειμαστε τρια μετρα ψηλοι,και οπως μου ειπες μετα απο αυτο,θα θυμομαστε το αποψε για το υπολοιπο της ζωης μας.
Ειμαι σε μια ξενη πολιτεια,οι σκεψεις μου ξεγλιστρουν,οι λεξεις με αφηνουν,φευγουν με αεροπλανο*,επειδη σε σκεφτομουν,μονο επειδη σε σκεφτομουν
Τα φωτα πεφτουν,τη στιγμη που ειμαστε χαμενοι και βρεθηκαμε,απλως θελω να ειμαι στο πλευρο σου ,εαν αυτα τα φτερα μπορουσαν να πεταξουν,ω
Να παρει,αυτοι οι τοιχοι,τη στιγμη που ειμαστε τρια μετρα ψηλοι,και οπως μου ειπες μετα απο αυτο,θα θυμομαστε για παντα το αποψε,για το υπολοιπο της ζωης μαςΑααααΑααααααΑααααΑν αυτα τα φτερα μπορουσαν να πεταξουν...
Τα φωτα πεφτουνΤη στιγμη που ειμαστε χαμενοι και εχουμε βρεθειΑπλως θελω να ειμαι στο πλευρο σουΑν αυτα τα φτερα μπορουσαν να πεταξουν
Να παρει, αυτοι οι τοιχοιΤη στιγμη που ειμαστε τρια μετρα ψηλοιΚαι οπως μου ειπες μετα απο αυτοΘα θυμομαστε το αποψεΓια το υπολοιπο της ζωης μας
[Singable] Tiivad
Päiksevalgus hiilib tuppa,meie nahka valgustabJälgime päeva möödumist,räägime sellest mida teinud meSee pani mind sinust mõtlema,see pani mind sinust mõtlema
Me tantsisime autode pealmiljardite tähtede allTegime lavast piltenii kaugel kodustNad panid mind sinust mõtlemaNad panid mind sinust mõtlema
Valgused kustuvadoleme selles hetkes, kahekesi koosTahan ainult sinu kõrval ollakui need tiivad vaid kannaksid
Olgu need seinad neetudHetkel oleme kümme jalga kõrgedja kuidas mulle ütlesid peale seda kõikeet mäletaksime tänast õhtudterve oma elu
Olen võõras riigismu mõtted hiilivad minemamu sõnad jätavad mind mahanad võtsid lennukisest sinu peale mõtlesinvaid sellest piisaski
Valgused kustuvadoleme selles hetkes, kahekesi koosTahan ainult sinu kõrval ollakui need tiivad vaid kannaksid
Olgu need seinad neetudHetkel oleme kümme jalga kõrgedja kuidas mulle ütlesid peale seda kõikeet mäletaksime tänast õhtudterve oma elu
A-aaa-aa, a-aaa-aa, a-aaa-aa, a-aaa-aa,Kui need tiivad vaid kannaks
Valgused kustuvadoleme selles hetkes, kahekesi koosTahan ainult sinu kõrval ollakui need tiivad vaid kannaksid
Olgu need seinad neetudHetkel oleme kümme jalga kõrgedja kuidas mulle ütlesid peale seda kõikeet mäletaksime tänast õhtudterve oma elu
بال ها
نور خورشید به داخل می خزهو پوستمون رو روشن میکنهما می بینم که چطور روز تموم میشهداستان هایی از کارایی که کردیماین باعث شد به تو فکر کنماین باعث شد به تو فکر کنم
زیر یه تریلیون ستارهما روی سقف ماشین ها رقصیدیماز صحنه عکس گرقتیمخیلی دورتر از جایی که الآن هستیماین باعث شد به تو فکر کنماین باعث شد به تو فکر کنم
چراغ ها خاموش میشنتو یه لحظه گم میشیم و پیدا میشیمفقط میخوام کنار تو باشماگه این بال ها بتونن پرواز کننواسه بقیه ی عمرمون
من توی یه شهر خارجی امافکارم سر می خورنکلماتم دارن منو ترک می کننیه هواپیما گرفتنچون من به تو فکر کردمفقط از فکر تو
چراغ ها خاموش میشنتو یه لحظه گم میشیم و پیدا میشیمفقط میخوام کنار تو باشماگه این بال ها بتونن پرواز کنن
لعنت به این دیوارهاتو یه لحظه احساس می کنیم دنیا رو گزفتیمو این که چطور بعد از این همه وقت بهم گفتیامشب رو به خاطر میسپریمواسه بقیه ی عمرمون
Krila
Sunce se šuljaOsvjetljava našu kožuGledamo kako dan prolazoPriče o svemu što smo uradiliTjera me da mislim o tebiTjera me da mislim o tebi
Ispod trilion zvijezdaPlesali smo na krovovima autaSlikali binuDaleko od nasTjera me da mislim o tebiTjera me da mislim o tebi
Svjetla se gaseU trenutku smo izgubljeni i nađeniSamo želim biti uz tebeDa ova krila mogu letjeti
Prokleti zidoviU trenutku smo visoki 3 metraI kako si mi rekao na krajuSjećati ćemo se ove večeriDo kraja života
Ja sam u stranoj državiMoje misli klizeMoje riječi me napuštajuUhvaćene su u avionuJer sam mislila na tebeSamo zbog misli na tebe
Svjetla se gaseU trenutku smo izgubljeni i nađeniSamo želim biti uz tebeDa ova krila mogu letjeti
Prokleti zidoviU trenutku smo visoki 3 metraI kako si mi rekao na krajuSjećati ćemo se ove večeriDo kraja života
Ahahahah ahahahah ahahahah ahahahahDa ova krila mogu letjeti
Prokleti zidoviU trenutku smo visoki 3 metraI kako si mi rekao na krajuSjećati ćemo se ove večeriDo kraja života
Sayap
Sinar matahari datang merasukMenyinari kulit kitaKita melihat berjalannya hariCerita-cerita tentang apa yang kita lakukanItu membuatku teringat padamuItu membuatku teringat padamu
Di bawah trilyunan bintang-bintangKita menari di atas mobil-mobilMengambil foto panggungSangat jauh dari tempat kita beradaItu membuatku teringat padamuItu membuatku teringat padamu
Oh, cahaya meredupDalam sekejap kita hilang dan ditemukan kembaliAku hanya ingin berada di sisimuAndai saja sayap ini dapat terbangSepanjang hidup kita
Aku dalam keadaan yang berbedaPikiranku pergi menjauhKata-kataku meninggalkankuMereka menaiki pesawat terbangKarena aku memikirkanmuHanya karena teringat padamu
Oh, cahaya meredupDalam sekejap kita hilang dan ditemukan kembaliAku hanya ingin berada di sisimuAndai saja sayap ini dapat terbangOh, persetan dengan dinding-dinding iniDalam sekejap kita menjadi setinggi sepuluh kakiDan bagaimana kau mengatakannya padaku setelah semuanya berlaluKita akan mengingat malam iniSepanjang hidup kita
Andai saja sayap ini dapat terbang
Oh, cahaya meredupDalam sekejap kita hilang dan ditemukan kembaliAku hanya ingin berada di sisimuAndai saja sayap ini dapat terbangOh, persetan dengan dinding-dinding iniDalam sekejap kita menjadi setinggi sepuluh kakiDan bagaimana kau mengatakannya padaku setelah semuanya berlaluKita akan mengingat malam iniSepanjang hidup kita
Aripi
Soarele apare pe furişNe luminează pieleaPrivind cum ziua trecePovestea a tot ce-am făcut până acumM-a dus cu gândul la tineM-a dus cu gândul la tine
Sub un miliard de steleDansam pe capotele maşinilorŞi făceam poze sceneiAtât de departe de noiM-a dus cu gândul la tineM-a dus cu gândul la tine
Refren:Luminile se stingCând suntem pierduţi şi regăsiţiVreau doar să fiu lângă tineDe-ar putea aripile astea să zboare
La naiba cu zidurile asteaÎn clipa în care suntem înalţi de zece metriŞi când îmi spuneai că până la urmăO să ne amintim mereu de noaptea astaCât timp o să trăim
Versul 2:Sunt într-un loc străinGândurile îmi scapăRămân fără cuvinteleCare au plecat cu avionulPentru că m-am gândit la tineDoar pentru că m-am gândit la tine
Refren:Luminile se stingCând suntem pierduţi şi regăsiţiVreau doar să fiu lângă tineDe-ar putea aripile astea să zboare
La naiba cu zidurile asteaÎn clipa în care suntem înalţi de zece metriŞi când îmi spuneai că până la urmăO să ne amintim mereu de noaptea astaCât timp o să trăim
Ahahahah ahahahah ahahahah ahahahahDe-ar putea aripile astea să zboare
Refren:Luminile se stingCând suntem pierduţi şi regăsiţiVreau doar să fiu lângă tineDe-ar putea aripile astea să zboare
La naiba cu zidurile asteaÎn clipa în care suntem înalţi de zece metriŞi când îmi spuneai că până la urmăO să ne amintim mereu de noaptea astaCât timp o să trăim
Vingar
Solskenet kommer smygande inLyser upp vår hudVi ser dagen passeraHistorier om allt vi gjortDet fick mig att tänka på digDet fick mig att tänka på dig
Under biljoner stjärnorDansade vi på bilarTog bilder av scenenSå långt ifrån vad vi ärDet fick mig att tänka på digDet fick mig att tänka på dig
Ljusen slocknarFör stunden är vi vilsna och upphittadeJag vill bara vara vid din sidaOm bara de här vingarna kunde flyga
Tusan också dessa väggarFör ögonblicket är vi tio fot långaOch hur du berättade att vi trots alltSkulle komma ihåg denna nattI resten av våra liv
Jag är i ett främmande tillståndMina tankar flyger ivägMina ord lämnar migDe tog ett flygplanFör att jag tänkte på digBara av tanken på dig
Ljusen slocknarFör stunden är vi vilsna och upphittadeJag vill bara vara vid din sidaOm bara de här vingarna kunde flyga
Tusan också dessa väggarFör ögonblicket är vi tio fot långaOch hur du berättade att vi trots alltSkulle komma ihåg denna nattI resten av våra liv
Ahahahah ahahahah ahahahah ahahahahOm bara de här vingarna kunde flyga
Ljusen slocknarFör stunden är vi vilsna och upphittadeJag vill bara vara vid din sidaOm bara de här vingarna kunde flyga
Tusan också dessa väggarFör ögonblicket är vi tio fot långaOch hur du berättade att vi trots alltSkulle komma ihåg denna nattI resten av våra liv