Guns N' Roses "Going Down" lyrics

Translation to:sr

Going Down

I know the shape you're in,It's a crown of thorns.It never seems to break the skin.There's no blood, there's no scars,Just your broken feet.

You used to be so sweet...You walked with a smile.The ashtray's full and the coffee's cold.Amuse yourself, make you useful.

You've got nothing good to say(Keep your mouth shut).Nothing good to do(Keep it to yourself).Nothing's ever good enough for you.Sick of everything you say as you're goin' down,Sorry for everything.Sick of everything that you do as your going down.Look like a fool,Never meant to hurt no one,Just happened to be there next to you.As you were going down.

I know this dark place.I've heard these words.I've heard them before a million times.I've heard them yelled, I've even heard them sung.Get into your car and drive just as fast as you can.You had your 15 minutes, you tried to take an hour.Now no one needs your call.

You've got nothing good to say(Keep your mouth shut).Nothing good to do(Keep it to yourself).Nothing's ever good enough for you...Sick of everything you say as you're goin' down,Sorry for everything.Sick of everything that you do as you're going down.Look like a fool.Never meant to hurt no one,Just happened to be there next to you,As you were going down.As you're goin' down...As you were goin' down...As you're goin' down...

Sick of everything you say as you're goin' downSorry for everythingSick of everything that you do as you're going down.Look like a fool,Never meant to hurt no one,Just happened to be there next to you,As you were going down...

As you're goin' down, goin downAs you were goin' down, goin' down,You're goin' down, goin' down,As you were goin' down,As you goin' down.Nothing's good enough for you.

Klonuti

Znam kako si oblikovana,To je kruna od trnja.Nikad ne deluje kao da će da podere kožu,Nema krvi, nema ožiljaka,Samo tvoje slomljeno stopalo.

Bila si tako slatka...Hodala si sa osmehom.Piksla je puna i kafa je hladna.Zabavi se, budi korisna.

Nemaš šta pametno da kažeš(Drži jezik za zubima).Ništa pametno da uradiš(Zadrži za sebe).Ništa nikad nije dovoljno dobro za tebe.Muka mi je svega što kažeš dok kloneš,Izvini za sve.Muka mi je svega što uradiš kada kloneš.Izgledam kao budala,Nikada nisam nameravao da bilo koga povredim,Samo se zadesilo da sam bio pored tebeDok si klonula.

Znam to mračno mesto.Čuo sam te reči.Čuo sam ih ranije milion puta.Čuo sam kako viču, čak sam ih čuo i kako pevaju.Uđi u auto i vozi što brže možeš.Iskoristila si svojih 15 minuta, htela si da iskoristiš još sat vremena.Sada nikome ne treba tvoj poziv.

Muka mi je svega što kažeš dok kloneš,Izvini za sve.Muka mi je svega što uradiš kada kloneš.Izgledam kao budala,Nikada nisam nameravao da bilo koga povredim,Samo se zadesilo da sam bio pored tebeDok si klonula.

Kada kloneš, kloneš,Dok si klonula, klonula,Kloneš, kloneš,Dok si klonula,Kada kloneš.Ništa nije dovoljno dobro za tebe.

Here one can find the lyrics of the song Going Down by Guns N' Roses. Or Going Down poem lyrics. Guns N' Roses Going Down text.