Bezmocný
Schovala jsi své kostlivce, když jsem ti ukázal svéProbudila jsi ďábla, kterého jsem si myslel, že jsi nechala za sebouViděl jsem ten důkaz, prosakující karmínDeset tisíc slibůDeset tisíc způsobů jak prohrát
(Refrén)A všechno jsi to mělaAle byla jsi lehkomyslnáNechala jsi to spadnoutVšechno jsi to mělaA já jsem byl po tvém bokuBezmocný
Viděl jsem, jak se rozpadáš a pronásledoval jsem tě až do konceZůstala mi jen prázdnota, která nemůže být slovy ochráněnaNikdy se nedozvíš, co se ze mě kvůli tobě staloDeset tisíc slibůDeset tisíc způsobů jak prohrát
(Refrén)A všechno jsi to mělaAle byla jsi lehkomyslnáNechala jsi to spadnoutVšechno jsi to mělaA já jsem byl po tvém bokuBezmocný
(Refrén)A všechno jsi to mělaAle byla jsi lehkomyslnáNechala jsi to spadnoutVšechno jsi to mělaA já jsem byl po tvém bokuBezmocnýBezmocnýBezmocný
Powerless (Ανίσχυρος)
Έκρυψες τους σκελετούς σου όταν σου έδειξα τους δικούς μουΞύπνησες διάβολο που νόμιζα ότι είχες αφήσει πίσωΕίδα τα στοιχεία Το βαθύ κόκκινο τα μουλίαζει(1)Δέκα χιλιάδες υποσχέσεις Δέκα χιλιάδες τρόποι να χάσεις
(Ρεφραίν)Και τα κρατούσες όλαΑλλά ήσουν απρόσεκτηΤα άφησες να πέσουνΤα κρατούσες όλαΚι εγώ ήμουν στο πλευρό σουΑνίσχυρος
Σε είδα να διαλύεσαι και σε κυνήγησα ως το τέλος@Έμεινα με μια αίσθηση κενού που οι λέξεις δεν μπορούν να υπερασπιστούν(2)Ποτέ δεν θα μάθεις τι έγινα εξαιτίας σουΔέκα χιλιάδες υποσχέσειςΔέκα χιλιάδες τρόποι να χάσεις
(Ρεφραίν)Και τα κρατούσες όλαΑλλά ήσουν απρόσεκτηΤα άφησες να πέσουνΤα κρατούσες όλαΚι εγώ ήμουν στο πλευρό σουΑνίσχυρος
(Ρεφραίν)Και τα κρατούσες όλαΑλλά ήσουν απρόσεκτηΤα άφησες να πέσουνΤα κρατούσες όλαΚι εγώ ήμουν στο πλευρό σουΑνίσχυροςΑνίσχυροςΑνίσχυρος
ضعیف
با این که من باطنم رو بهت نشون داده بودم تو باطنت رو قایم کردیتو ابلیسی رو بیدار کردی که فکر میکردم بی خیالش شدیمن مدرک رو دیدم,همونطور اون رطوبت قرمز روده هزار وعده,ده هزار راه برای باختن
قسمت همخوانیتو همه چیز رو برای خودت نگه داشتیاما توی نابود کردنشبی دقتی کردیتو همه چیز رو برای خودت نگه داشتیمن طرف تو بودمو در عین حال ضعیف
من نابودی تو رو تماشا کردم و تا آخرش تو رو تعقیب کردممن تنهام,با پوچی ای که کلمات نمیتونند حمایتش کنندهیچوقت نمیفهمی که من بخاطر تو به چی تبدیل شدمده هزار وعدهده هزار راه برای باختن
قسمت همخوانیتو همه چیز رو برای خودت نگه داشتیاما توی نابود کردنشبی دقتی کردیتو همه چیز رو برای خودت نگه داشتیمن طرف تو بودمو در عین حال ضعیف
قسمت همخوانیتو همه چیز رو برای خودت نگه داشتیاما توی نابود کردنشبی دقتی کردیتو همه چیز رو برای خودت نگه داشتیمن طرف تو بودمو در عین حال ضعیفضعیفضعیف
Tehetetlen
Elrejtetted csontvázaidat, mikor megmutattam neked az enyémet,Felébresztetted az ördögöt, amiről azt hittem, már magad mögött hagytad,Láttam a bizonyítékot a vörös ködön át,Tízezer ígéret, melyet tízezer módon lehet megszegni.
És mindet tartogattad,De figyelmetlen voltál,Hagytad elhullani,Mindet tartogattad,És én melletted voltam,Tehetetlenül.
Láttam, ahogy szétesel és üldözöd a végzeted,Én hátramaradtam az ürességgel, ahol a szavak már nem nyújtanak védelmet.Sosem fogod megtudni, hogy mivé váltam miattad,Tízezer ígéret,Melyet tízezer módon lehet megszegni.
És mindet tartogattad,De figyelmetlen voltál,Hagytad elhullani,Mindet tartogattad,És én melletted voltam,Tehetetlenül.
És mindet tartogattad,De figyelmetlen voltál,Hagytad elhullani,Mindet tartogattad,És én melletted voltam,Tehetetlenül,Tehetetlenül,Tehetetlenül.
Nemoćan
Sakrila si svoj skelet kad pokazao sam ti mojProbudila si đavola za kog sam mislio da ostavila siVideo sam dokaze rumenilo koje toneDeset hiljada obećanja deset hiljada načina da izgubim
RefrenI držala si sveAli bila si nemarnaPustila da padneDržala si sveI bio sam na tvojoj straniNemoćan
Gledao sam kako padaš i jurio te do krajaOstao sa prazninom koju reči ne mogu zaštitiNećeš znati šta sam postao zbog tebeDeset hiljada obećanjaDeset hiljada načina da izgubim
RefrenI držala si sveAli bila si nemarnaPustila da padneDržala si sveI bio sam na tvojoj straniNemoćan
RefrenI držala si sveAli bila si nemarnaPustila da padneDržala si sveI bio sam na tvojoj straniNemoćan
Güçsüz
Iskeletlerini sakladın sana benimkileri gösterdiğimdeArkanda bırakmış olduğunu düşündüğüm şeytanı uyandırdınKanıtı gördüm iliklerine doğru kıpkırmızı olanOn binlerce vaat, kaybetmek için on binlerce yol
Ve hepsinden sorumluydunAma umursamazdınDüşmesine izin vermek içinHepsinden sorumluydunVe ben senin yanındaydımGüçsüz
Dağılışını izledim ve seni sonuna kadar kovaladımSavunamadığım kelimelerle boşlukta bırakıldımSenin yüzünden ne olduğumu hiç bilmeyeceksinOn binlerce vaat,Kaybetmek için on binlerce yol
Ve hepsinden sorumluydunAma umursamazdınDüşmesine izin vermek içinHepsinden sorumluydunVe ben senin yanındaydımGüçsüz
Ve hepsinden sorumluydunAma umursamazdınDüşmesine izin vermek içinHepsinden sorumluydunVe ben senin yanındaydımGüçsüzGüçsüzGüçsüz
Bất Lực
Em giấu đi những bộ đầu lâu em có khi tôi đã trưng ra mấy cái tôi cóEm đánh thức con quỷ mà tôi ngỡ em đã bỏ lại rồiTôi thấy bằng chứng rõ ràng, một màu đỏ thẫm trôi trong nướcMười ngàn lời hứa, mười ngàn cách để đánh mất
(Chorus)Và em nắm giữ tất cảNhưng em đã vô ýđể chúng sụp đổ hếtEm nắm giữ tất cảVà tôi đã ở đấy kế bên emHoàn toàn bất lực
Tôi đã thấy em gục ngã và theo đuổi em đến cùngTôi bỏ đi với sự trống rỗng mà từ ngữ không thể bao biện đượcEm không bao giờ biết được tôi đã trở thanh thứ gì bởi vì emMười ngàn lời hứaMười ngàn cách để đánh mất
(Chorus)Và em nắm giữ tất cảNhưng em đã vô ýđể chúng sụp đổ hếtEm nắm giữ tất cảVà tôi đã ở đấy kế bên emHoàn toàn bất lực
(Chorus)Và em nắm giữ tất cảNhưng em đã vô ýđể chúng sụp đổ hếtEm nắm giữ tất cảVà tôi đã ở đấy kế bên emHoàn toàn bất lựcHoàn toàn bất lựcHoàn toàn bất lực