Mariza "Toada do desengano" lyrics

Translation to:de en es fr it pl

Toada do desengano

Este amor, este meu FadoTão vivido e magoadoEntre o sim e o todavia//: Este amor desgovernado,Marcado a fogo e calcadoEm funda melancolia. ://

Este amor dilaceradoEste amor que noite e diaMe arrebata e me agonia//: Este amor deseganadoDe saudades maceradoA encher-me a vida vazia. ://

Este amor alucinadoEste amor que desvariaEntre o luto e a alegria//: Sendo assim desencontradoMeu amor desesperadoQue outro amor eu cantaria? ://

Song of Hopelessness

This love, this my FadoSo well lived and hurtBetween yes and butThis out of control loveMarked by fire and steepedIn deep melancholy

This love in piecesThis love that night and dayTakes me away and gives me angstThis hopeless loveInjured by absenceFills my life with emptiness

This crazy loveThis love that ravesBetween grief and joyBeing like this so mismatchedMy desperate loveWhich other would I sing about?

Here one can find the English lyrics of the song Toada do desengano by Mariza. Or Toada do desengano poem lyrics. Mariza Toada do desengano text in English. This page also contains a translation, and Toada do desengano meaning.