Pink "Mean" lyrics

Translation to:deelfafihrrosvtr

Mean

You used to hold the door for meNow you can't wait to leaveYou used to send me flowers ifYou fucked up in my dreamsI used to make you laugh with allthe silly shit I didNow you roll your eyes and walk awayAnd shake your head

When the spark has goneAnd the candles are outAnd the song is doneAnd there's no more soundWhispers turn to yellingAnd I'm thinking

How did we get so mean?How do we just move on?How do you feel in the morning when it comesAnd everythings undone?Is it 'cause we wanna be free?Well that's not me.Normally I'm so strongI just can't wake up on the floorLike a thousand times beforeknowing that forever wont be

Always sentimental when I think of how it wasWhen love was sweet and new and we justCouldn't get enoughThe shower, it reminds me you'd undress me with your eyesNow you never touch me and you tell me that you're tiredYou know it gets so sad when it all goes badAnd all you think about is all the fun you've hadAll those sorrys ain't never gonna mean a thing

How did we get so mean?How do we just move on?How do you feel in the morning when it comesAnd everythings undone?Is it 'cause we wanna be free?Well that's not me.Normally I'm so strongI just can't wake up on the floorLike a thousand times beforeknowing that forever wont be

I know we said somethings that we can never take backIt's like a train wreck, trying to hit the right trackWe opened up the wine and we just let it breathebut we shoulda drank it down while it was still sweetIt all goes bad eventually

Now do we stay together 'cause were scared to be alone?We got so used to this abuse it kinda feels like homeBut my baby, I just really wanna know..

How did we get so mean?How do we just move on?How do you feel in the morning when it comesAnd everythings undone?Is it 'cause we wanna be free?Well that's not me.Normally I'm so strongI just can't wake up on the floorLike a thousand times beforeknowing that forever wont be

How do we just move on?How do you feel in the morning when it comesAnd everythings undone?Is it 'cause we wanna be free?Well that's not me.Normally I'm so strongI just can't wake up on the floorLike a thousand times beforeknowing that forever wont be

Mean*

Nekada si mi pridržavao vrata,sada ne možeš dočekati da odeš.Nekada si mi slao cvijeće akosi zajebao nešto u mojim snovima.Nekada sam te nasmijavala sa svimtim ludim sranjima koje sam činila..Sada preokreneš očima i odešodmahujući glavom.

Kada je nestala iskrai svijeća dogorjela.I pjesma završilai nema više zvuka..Šapat se pretvario u viku,i ja razmišljam…

Kako smo postali tako podmukli?Kako da samo nastavimo?Kako se osjećaš kada jutro dođei sve je uništeno?Da li je to zato što želimo biti slobodni?Pa, to nisam ja.Obično sam tako jaka.Jednostavno ne mogu se probuditi na podu,kao tisuću puta prije,znajući da zauvijek neće biti..

Uvijek sam sentimentalna kada razmišljam kako je bilo,kada je ljubav bila slatka i nova i mi jednostavnonismo se mogli zasititi.Tuš, podsjeća me da skidao bi me svojim očima,sada me nikada ne dodiruješ i govoriš mi da si umoran.Znaš, postaje tako tužno kada sve krene lošei sve na što misliš je sva ta zabava koju si imao,sva ta 'oprosti' neće nikada značiti ništa…

Kako smo postali tako podmukli?Kako da samo nastavimo?Kako se osjećaš kada jutro dođei sve je uništeno?Da li je to zato što želimo biti slobodni?Pa, to nisam ja.Obično sam tako jaka.Jednostavno ne mogu se probuditi na podu,kao tisuću puta prije,znajući da zauvijek neće biti..

Znam da smo izrekli stvari koje nikada ne možemo povući,to je kao kada olupina vlaka pokušava se vratiti na pravi put.Otvorili smo bocu vina i pustili je samo da diše,ali trebali smo je ispiti dok je još bila slatka..Sve to krene loše na kraju…

Sada, hoćemo li ostati zajedno, jer bojimo se biti sami?Već smo se toliko navikli na ovu prevaru da se to nekako osjeća kao dom..Ali dragi moj, ja samo stvarno želim znati…

Kako smo postali tako podmukli?Kako da samo nastavimo?Kako se osjećaš kada jutro dođei sve je uništeno?Da li je to zato što želimo biti slobodni?Pa, to nisam ja.Obično sam tako jaka.Jednostavno ne mogu se probuditi na podu,kao tisuću puta prije,znajući da zauvijek neće biti..

Kako da samo nastavimo?Kako se osjećaš kada jutro dođei sve je uništeno?Da li je to zato što želimo biti slobodni?Pa, to nisam ja.Obično sam tako jaka.Jednostavno ne mogu se probuditi na podu,kao tisuću puta prije,znajući da zauvijek neće biti..

Huysuz

Eskiden beni kapıda oyalardınŞimdi gitmek için bekleyemiyorsunBana çiçekler gönderirdin eğerRüyalarımı mahvettiysenEskiden seni güldürürdümYaptığım tüm o aptalca şeylerleŞimdi gözlerini çevirip, çekip gidiyorsunVe kafanı sallıyorsun

Kıvılcım gitmişkenVe mumlar sönükkenVe şarkı bitmişkenVe artık ses yokkenFısıltılar çığlığa dönüşürVe düşünüyorum

Nasıl bu kadar huysuz olduk?Nasıl öylece devam edeceğiz?Sabahları geldiğinde nasıl hissediyorsunve hiç bir şey yapılmamışken?Bu özgür olmamıza yol açacak mı?İyi, o ben değilim.Normalde çok güçlüyümdürSadece zeminde uyanamıyorumTıpkı önceden de binlerce kez olduğu gibisonsuza dek olmayacağını bilmek

Nasıl olduğunu düşünürken hep duygulanırımAşk henüz tatlıyken, tazeyken ve biz henüzyeteri kadar tadını çıkaramamışkenDuş, bana, beni gözlerinle soyduğunu hatırlatıyorŞimdi bana hiç dokunmuyorsun ve yorulduğunu söylüyorsunBiliyorsun ki her şeyin kötüye gitmesi giderek üzücü oluyorVe tek düşündüğün eğlendiğin şeyler hakkındaTüm bu pişmanlıklar asla bir şey ifade etmeyecek

Nasıl bu kadar huysuz olduk?Nasıl öylece devam edeceğiz?Sabahları geldiğinde nasıl hissediyorsunve hiç bir şey yapılmamışken?Bu özgür olmamıza yol açacak mı?İyi, o ben değilim.Normalde çok güçlüyümdürSadece zeminde uyanamıyorumTıpkı önceden de binlerce kez olduğu gibisonsuza dek olmayacağını bilmek

Biliyorum asla geri alamayacağımız bazı şeyler söyledikBu bir tren enkazı gibi, doğru rayı tutturmaya çalışanŞarabı açtık ve sadece havalanmasına izin verdikFakat o hala tatlıyken onu içmeliydikSonunda her şey kötüye gidiyor

Şimdi ikimiz de yalnızlıktan korktuğumuz için birlikte kalacak mıyız?Bunu çok kötüye kullandık, bu tıpkı ev gibi hissettiriyorFakat bebeğim, gerçekten sadece bilmek istiyorum..

Nasıl bu kadar huysuz olduk?Nasıl öylece devam edeceğiz?Sabahları geldiğinde nasıl hissediyorsunve hiç bir şey yapılmamışken?Bu özgür olmamıza yol açacak mı?İyi, o ben değilim.Normalde çok güçlüyümdürSadece zeminde uyanamıyorumTıpkı önceden de binlerce kez olduğu gibisonsuza dek olmayacağını bilmek

Nasıl öylece devam edeceğiz?Sabahları geldiğinde nasıl hissediyorsunve hiç bir şey yapılmamışken?Bu özgür olmamıza yol açacak mı?İyi, o ben değilim.Normalde çok güçlüyümdürSadece zeminde uyanamıyorumTıpkı önceden de binlerce kez olduğu gibisonsuza dek olmayacağını bilmek

Here one can find the lyrics of the song Mean by Pink. Or Mean poem lyrics. Pink Mean text.