Moana (OST) "Pučine zov | Пучине зов [How far i'll go]" lyrics

Translation to:en

Pučine zov | Пучине зов [How far i'll go]

Зашто бескрај воде силно ме мамиЈош од кад себе памтимНе шватам ли сада ја

Машти пуштам да ме врати водиУзалуд је да се трудимДа будем кћи узорна

Сваки корак сад, моје стазе свеИ кад скренем, тад назад воде меДо тог места где пут је забрањенКоје вуче ме

Видиш ту небо где спаја се са моремЗна ли ко пучине зовАко будни су ветрови сви кад запловимТад знаћу тоГде је место с' ког се чује пучине зов

Ја знам, све што погледаш на острвуСе чини тако срећноСлика као скоцкана

Ја знам свако лице на мом острвуСви имају место,Желим га под сунцем ја

Могу поносно народ водитиДобро било би да се препустимАли глас ми шапуће друкчије,Не знам шта ми је

Кадо свелто по води што ја заслепиЗна ли ко пучине зовЧујем глас који говори ми "ти ме пронађи"Дај на знакИза линије шта то криен се

Где небо додирује се са моремА зна ли ко пучине зовАко будни су ветрови сви кад запловимТад знаћу свој пучине зов

Call of the open sea

Why is the endless water luring me so badlyEver since I've known myselfDon't I understand now

I'm letting my imagination take me back to the waterIt's useless for me to tryTo be an exemplary daughter

Every step now, all my pathsEven when I make a wrong turn, then lead me backTo the place where the path is forbiddenThat lures me

See here where the sky meets the seaDoes anybody know the call of the open seaIf all the winds are awake when I sail offThen I'll knowWhere is the place from where the call of the open sea is heard

I know, everything you look at on the islandSeems so happyPerfect sight

I know every face on my islandEverybody has a place,I wan't one under the sun

I can proudly lead the peopleIt would be good if I gave inBut the voice is whispering me differentlyI don't know what's wrong with me

When the light on the water blinds youDoes anybody know the call of the open seaI hear a voice that says to me "find me"Give a signWhat's hiding behind the line

Where the sky touches the seaBut does anybody know the call of the open seaIf all the winds are awake when I sail offThen I'll know my call of the open sea

Here one can find the English lyrics of the song Pučine zov | Пучине зов [How far i'll go] by Moana (OST). Or Pučine zov | Пучине зов [How far i'll go] poem lyrics. Moana (OST) Pučine zov | Пучине зов [How far i'll go] text in English. Also can be known by title Pučine zov Puchine zov How far ill go (Moana OST) text. This page also contains a translation, and Pučine zov Puchine zov How far ill go meaning.