Moana (OST) "How Far I'll Go (German Cover Version)" lyrics

Translation to:en

How Far I'll Go (German Cover Version)

Seit ich eines Tages an den Strand gingUnd das Meer meinen Blick fingKam ich nicht mehr davon weg

Bin nicht wie die perfekten TöchterUnd selbst wenn ich es möchteHat es doch keinen Zweck

Alles was ich tu, welchen Weg ich geh,Ich find keine Ruh, alles was ich seh,Es erinnert mich doch das darf es nichtUnd es zieht mich hin

Es begegnen sich Himmel und Meer – es lockt michDer Horizont hat mich gewonn'!und der Wind treibt mich an und er trägt mich weiterUnd keiner weiß, was dahinter steckt doch mein Herz macht es heiß

Ich weiß, die hier leben, die sind glücklichDennoch scheint es mir nicht wirklichIch hab keinen Reiz daranJeder der hier lebt hat seinen Plan für sichWenn ich das so sehe, sag ich„Stell dich doch nicht so an!“

Ich könnt' stärker sein, bringe uns den Ruhm,könnt zufrieden sein, müsste gar nichts tunDoch die leise Stimme wird nicht stummWas ist los mit mir!?

Es begegnen sich Himmel und Meer – es lockt michDer Horizont hat mich gewonn'!und der Wind treibt mich an und er trägt mich noch weiterUnd keiner weiß, was dahinter steckt, was dahinter steckt

Es begegnen sich Himmel und Meer – es lockt michDer Horizont hat mich gewonn'!und der Wind treibt mich an und er trägt mich weiterIch weiß den Preis, bin der Beweis!

How Far I'll Go

Since the day I went to the beachAnd the sea caught my eyeI couldn't get away from it

I'm not like the perfect daughtersAnd even if I wanted to oneThere is no purpose for it

All that I do, whatever path I take,I don't find peace, everything that I see,It reminds me that I'm just not allowed toAnd pulls me in.

Where the sky and sea meet - it calls meThe horizon has taken me!and the wind pushes me and carries me onAnd no one knows, what's behind all this, but my heart excites it

I know that those who live here are happyThough it doesn't seem real to meIt has no appeal to meEveryone living here has their own plan for themselvesThe way I see it, I say"Don't do that to yourself!"

I could be stronger, bring us glorycould be at peace, I wouldn't have to do anythingBut that quiet voiced won't be silencedWhat is wrong with me!?

Where the sky and sea meet - it calls meThe horizon has taken me!and the wind pushes me and carries me onAnd no one knows, what's behind all this

Where the sky and sea meet - it calls meThe horizon has taken me!and the wind pushes me and carries me onI know the price, I am the proof!

Here one can find the English lyrics of the song How Far I'll Go (German Cover Version) by Moana (OST). Or How Far I'll Go (German Cover Version) poem lyrics. Moana (OST) How Far I'll Go (German Cover Version) text in English. Also can be known by title How Far Ill Go German Cover Version (Moana OST) text. This page also contains a translation, and How Far Ill Go German Cover Version meaning.