Joe Dassin "La première femme de ma vie" lyrics

Translation to:enuk

La première femme de ma vie

La première femme de ma vieJe ne l'ai pas vu tout de suiteJe n'ai vu qu'elle était petiteQu'après avoir un peu grandiElle m'emmenait dans les muséesQuelques fois au concert ColonneOù son gentil petit bonhommeFaisait semblant de s'amuser

[Refrain] :Elle chantait ma mèreElle chantait souventDes chansons d'hierDes chansons d'avant

La première femme de ma vieUn jour m'a conduit à l'écoleEmmitouflé dans un cache-colArmé d'un cartable verniJ'ai connu les bons, les méchantsLes points sur les i, sur la gueuleIl était quelques fois bien seulLe deuxième homme de maman

[Refrain]

La première femme de ma vieJe l'ai quittée pour être un hommeC'est toujours un matin d'automneQue les enfants s'en vont du nidC'est toujours un matin de pluieC'est souvent pour une autre femme.

[Refrain]

The first woman of my life

The first woman of my life –I haven’t seen her at onceI saw that she was shortOnly after I’ve grown up a little bitShe took me to museumsAnd several times to Colonne Orchestra concertsWhere her little fellowPretended to have fun

Refrain:She sang, my mother,She often sangThe yesterday’s songsThe songs of the past

The first woman of my lifeOne day took me to schoolI was wrapped in a scarfAnd I had a shiny schoolbagI’ve met good and bad peopleI’ve found out about the dots over i’s and bruises on one’s faceSometimes he was really lonelyThe second man of my Mom*

Refrain

The first woman of my lifeI left her to become a manIt’s always an autumn morningWhen children leave their nestsIt’s always a rainy morningIt’s often for another woman.

Refrain

Here one can find the English lyrics of the song La première femme de ma vie by Joe Dassin. Or La première femme de ma vie poem lyrics. Joe Dassin La première femme de ma vie text in English. Also can be known by title La premiere femme de ma vie (Joe Dassin) text. This page also contains a translation, and La premiere femme de ma vie meaning.