Joe Dassin "Mon village du bout du monde" lyrics

Translation to:enrouk

Mon village du bout du monde

Le vent s'engouffre dans ma valiseEt sur ma route il y a des trousJ'ai vu tant de rues, j'ai vu tant d'églisesMais les plus belles étaient chez nous

Mon village est loin, à l'autre bout du mondeEt ma maison n'est plus qu'une chansonComme la neige, mes rêves fondentBuvons, mes frères, les vagabonds

Des Caraïbes aux PhilippinesJ'ai traîné ma carcasse un peu partoutMais les chemins qui mènent à nos collinesAvaient des pierres douces à mes pieds nus

Mes camarades à l'autre bout du mondeC'est bien justice, m'ont oubliéJe leur adresse une colombeBuvons, mes frères, à leur santé

Le vent s'engouffre dans ma valisePourtant la chance est souvent venueElle est bien brave, quoi qu'on en diseMais il ne faut pas trop dormir dessus

La pauvreté manque parfois de charmeMais l'herbe est douce aux malheureuxPas de discours et plus de larmesVenez mes frères me dire adieu.

My Town At The End If The World

The wind rush into my suitcaseAnd on my way there are holesI've seen so many streets, I've seen so many churchBut the most beautiful ones were at our place

My town is far away, hal-way accross the worldAnd my home is now just a songLike the snow, my dreams meltDrink, my brothers, the vagabonds

From Caribbean to PhilippinesI dragged my carcass almost everywhereBut the ways to our hillsHad soft stones to my naked feet

My friends halfway accross the worldIt's justice, have forgotten meI'm sending them a doveDrink, my brothers, to their health

The wind rush into my suitcaseBut the luck visited me lots of timesShe is a fine girl, whatever we sayBut we shouldn't too often sleep on her

The poverty sometimes lack charmBut the grass is sweet to the unhappyNo speech and no more tearsCome my brothers, to bid me farewell

Here one can find the English lyrics of the song Mon village du bout du monde by Joe Dassin. Or Mon village du bout du monde poem lyrics. Joe Dassin Mon village du bout du monde text in English. This page also contains a translation, and Mon village du bout du monde meaning.