Abdel Halim Hafez "أسمر یا أسمراني" lyrics

أسمر یا أسمراني

اسمر يا اسمراني مين أساك عليلو ترضى بهواني برضه انت اللي ليبتزيد عذابي ليه ويهون شبابي ليهوتطول غيابك ليه قولي ليه ناسي ليه ليه يا اسمر

*

يا اسمر قلبي في نار نار عذابي ونار ظنونييا اسمر فكري احتار الشوق ضناني سهر عيونيوالجرح اللي في قلبي إزاي أدوايهوالدمع اللي في عيني لإمته أداريهلا أنا باشكي ولا باحكي بس قولي يا حبيبي اسمر يا اسمراني

*

قالوا لي الناس هواك حيرة وقلت أحتار عشان خاطركتحيرني تسهرني كفاية أخطر على فكركوأنا راضي بحرماني وحيرتي ويا أشجانيدا الحب اللي أنا شفته يوم وياك فرحني ونساني إزاي أنساكلا أنا باشكي ولا بحكي بس قولي يا حبيبي أسمر يا اسمرانى

*

أنا شاري هواك يا اسمر بروحي وفرحتي وعمريوأيام حلوة عشناها راحت وانقضت بدريياريت ترجع لياليها وأنا وأنت نعيش فيهاوالقلب اللي شغلته سنين بهواك لوعته وضيعته وقلت فداكلا أنا باشكي ولا بحكي بس قولي يا حبيبي

Asmar Ya Asmarany-Mr. Dark and Handsome

Oh Mr. Dark and HandsomeWhat made you start being cruel to me?Even if you're happy with my humiliationYou're still the one for meWhy do you make my torment worse?Why doesn't my youth mean anything to you?And why have you been gone for so long?Tell me why you've forgotten me

Oh Mr. Dark and HandsomeMy heart is on fireIn the fire of my torment and my worriesOh Mr. Dark and HandsomeI'm so confusedDesire has exhausted me and deprived my eyes of sleepHow can I heal the wound in my heart?And how long do I have to hide the tears in my eyes?I'm not complaining or whiningJust tell me my darling

Everyone told me your love is confusionAnd I said I'm confused for your sakeYou confuse me and keep me up at nightIt'd be enough for me to cross your mindAnd I'd be content with my deprivation and confusion and sorrowsThe love that I once felt when I was with youMade me happy and made me forget how to forget youI'm not complaining or whiningJust tell me my darling

I've bought your love with my soul, my joy and my lifetimeWhile the wonderful days that we live have already passedIf only their nights would return so we can live them togetherAs for the heart you preoccupied for years with your loveYou tortured it and threw it awayAnd I said it's yoursI'm not complaining or whiningJust tell me my darling