Ordinary Love
The sea wants to kiss the golden shore,the sunlight warms your skin,all the beauty that's been lost beforewants to find us again
I can't fight you any more,it's you I'm fighting for;the sea throws rocks togetherbut time, leaves us polished stones
[Chorus:]We can't fall any furtherif we can't feel ordinary love,and we cannot reach any higherif we can't deal with ordinary love
Birds fly high in the summer skyand rest on the breeze;the same wind will take care of you and I,we'll build our house in the trees
Your heart is on my sleeve;did you put it there with a magic marker?For years I would believethat the world couldn't wash it away
'Cause (chorus)
Are we tough enoughfor ordinary love?
(chorus) X2
Uobicajena Ljubav
More zeli poljubiti zlatnu obalusunceva svjetlost grije tvoju kozusva ljepota koja je bila izgubljena prijezeli nas ponovno pronaci
I ne mogu se boriti s tobomjer za tebe se borimmore spaja stijene zajednoali vrijeme, nas cini ispolranim kamenjem
[Refren;]Ne mozemo vise padatiAko ne mozemo osjetiti uobicajenu ljubavI ne mozemo doesgnuti nista viseAko se ne mozemo nositi s uobicajenom ljubavi
ptice lete visoko u ljetno neboa odmaraju se na povjetarcu;vjetar ce se brinuti za tebe i menesagradit cemo nas dom medu drvecem
Tvoje srce je na mom rukavu;jesi li ga stavila tamo carolijom?godinama bih vjerovaoDa ga svijet ne moze isprati
'Cause [refren]
jesmo li zilavi dovoljnoza uobicajenu ljubav?
[refren] x2
Átlagos szerelem
A tenger az aranyló partot csókolgatnáS a napfény bőröd melengetiMinden szép ami elveszettÚjra eljön értünk
Nem tudok többé ellened küzdeniTe vagy az akiért harcolokA tenger köveket hánytorgatDe az idő csiszolt kövekként hagy minket hátra
Nem eshetünk még jobban egymásbaha nem vagyunk képesek az átlagos szerelemreNem érhetünk magasabbraHa nem bírunk a mindennapos szerelemmel
A nyári égen magasan szállnak a madaraksuhannak a széllelEz a szél majd vigyáz rád és rámA fák között építünk majd házat
A szíved a mellkasomonTe rajzoltad oda?Évekig abban a hitben élnékHogy senki nem tudja lemosni azt
Mert (Refrén)
Elég bátrak vagyunk egy átlagos szerelemhez?
Refrén x2
O iubire oarecare
Marea vrea să sărute țărmul auriu,Razele soarelui îți încălzesc pielea,Toată poezia pierdută altădatăVrea să ne afle din nou.
Nu mai pot să lupt împotriva ta,Tu ești cea pentru care lupt;Marea ne aruncă pietre neșlefuite,Dar timpul ne lasă pietre netede.
(Refren:)Nu ne putem prăbuși mai departeDacă nu simțim o iubire oarecareȘi nu putem atinge nicio înălțimeDacă nu putem trăi o iubire oarecare.
Păsări zboară pe cerul de vară,Iar celelalte pe briză;Același vânt va avea grijă de tine și de mine,În arbori ne vom construi casa.
Inima ta este pe mâneca mea,Ai pus-o acolo cu un marker magic?Ani de-acum aș credeCa lumea oricum nu o va putea spăla.
Pentru că(Refren:)Suntem noi suficient de puterniciPentru o iubire oarecare?
(Refren:) x2
Obična Ljubav
More želi poljubiti zlatnu obalusunčeva svetlost greje tvoju kožusva lepota koja je bila izgubljena preželi nas ponovno pronaći
I ne mogu se boriti s tobomjer za tebe se borimmore spaja stene zajednoali vreme, nas čini ispoliranim kamenjem
[Refren;]Mi ne možemo više padatiAko ne možemo osetiti običnu ljubavI ne možemo dosegnuti nešto višeAko se ne možemo nositi sa običnom ljubavlju
Ptice lete visoko u letnjem nebua odmaraju se na povetarcu;vetar će se brinuti za tebe i menemi ćemo izgraditi našu kuću među drvećem
Tvoje srce je na mom rukavu;jesi li ga stavila tamo čarolijom?godinama bih verovaoDa ga svet ne moze isprati
'Jer [refren]
Jesmo li žilavi dovoljnoza običnu ljubav?
[refren] x2