U2 "One" lyrics

One

Is it getting betterOr do you feel the sameWill it make it easier on you nowYou got someone to blameYou say...

One loveOne lifeWhen it's one needIn the nightOne loveWe get to share itLeaves you baby if youDon't care for it

Did I disappoint youOr leave a bad taste in your mouthYou act like you never had loveAnd you want me to go withoutWell it's...

Too lateTonightTo drag the past out into the lightWe're one, but we're not the sameWe get toCarry each otherCarry each otherOne...Have you come here for forgivenessHave you come to raise the deadHave you come here to play JesusTo the lepers in your head

Did I ask too muchMore than a lotYou gave me nothingNow it's all I gotWe're oneBut we're not the sameWell weHurt each otherThen we do it againYou sayLove is a templeLove a higher lawLove is a templeLove the higher lawYou ask me to enterBut then you make me crawlAnd I can't be holding onTo what you gotWhen all you got is hurtOne loveOne bloodOne lifeYou got to do what you shouldOne lifeWith each otherSistersBrothersOne lifeBut we're not the sameWe get toCarry each otherCarry each other

One...life

One

Jedan

Jeli postaje boljeIli jeli se ti osjecas istaBili ti bilo lakse sadDa imas nekome da krivisTi kazes...

Jedna ljubavJedan zivotKad je jedna potrebaU nocJedna ljubavMi dobjemo mogucnosti da to podjelimoOstavi te sreco ako tiSe nebrines za to

Jesamli ja tebe razocaroIli ostavio jedan los ukus u tvoja ustaTi radis koda ti nikad nisi imala ljubavPa to je...

PrekasnoVecerasDa proslost se vuci u svijetlostMi smo jedni, ali mi nismo istiMi dobijemo daSe nosamoSe nosamoJedan...Jesili ti vamo dosla za oproštajJesili ti vamo dosla da mrtve probudisJesili ti vamo dosla de radis kao IsusDo bolest u tvoju glavu

Jesamli ja pito za previseVise nego punoTi si meni dala nistaSad je to sve sto imamMi smo jedniAli mi nismo istiPa miPovredimo jedno drugogOnda mi to opet uradimoTi kazesLjubav je jedna hramLjubav je jedna veca mocLjubav je jedna hramLjubav je jedna veca mocTi mene pitas da udjemAli onda mene tjeras da puzemI ja nemogu vise dalje drzatiDo sta ti imasKad sve sto ti imas je povredaJedna ljubavJedna krvJedan zivotTi si dobila da uradis sta bi trebalaJedan zivotSa jednim drugomSestreBraceJedan zivotAli mi nismo istiMi dobjemo daSe nosamoSe nosamo

Jedan...zivot

Jedan

One

Bliver det bedreeller føler du det sammevil det gøre det nemmere for dig nudu har nogen at give skyldendu siger...

en kærlighedet livnår det er et behovom nattenen kærlighedvi får lov til at dele detforlader dig skat hvis duikke bekymre dig for det

Skuffede jeg digeller efterlod jeg en dårlig smag i din munddu lader som om du aldrig havde kærlighedog du vil have mig til at gå udengodt det

for senti nattil at hive fortiden ud i lysetvi er én, men vi er ikke den sammevi får lov tilbære hinandenbære hinandenener du kommet her for tilgivelseer du kommet for at vække de dødeer du kommet her for at lege Jesustil spedalskheden i dit hovede

bad jeg om for megetmere end megetdu hav mig intetnu det alt hvad jeg harvi er énmen vi er ikke den sammegodt visåre hinandenså gør vi det igendu sigerkærlighed er et tempelkærlighed er en højere lovkærlighed er et tempelkærlighed er en højere lovdu beder mig om at træde indmen så for du mig til at kravleog jeg kan ikke holde fasttil hvad du harnår alt du har er skadeen kærlighedet blodet livdu er nødt til at gøre hvad du skalet livmed hinandensøstrebrødreet livmen vi er ikke den sammevi får lov tilbære hinandenbære hinanden

et...liv

et

Ένα

Είσαι καλύτεραή νιώθεις τα ίδια;Θα σου είναι πιο εύκολο τώραπου έχεις κάποιον να κατηγορείςόπως λες...

Μια αγάπη.Μια ζωή.Αν υπάρχει μια ανάγκημεσ' τη νύχτα.Μια αγάπηΈχουμε να τη μοιραστούμε.Σε αφήνει, μωρό μου, ανδεν τη φροντίσεις.

Σ' έχω απογοητεύσειή αφήσει άσχημη γεύση στο στόμα σ';Φέρεσαι λες κι δε γνώρισες ποτέ σ' αγάπηκαι θέλεις να φύγω χωρίςΛοιπόν, είναι...

...πολύ αργάσήμεροβραδαγια να τραβήξουμε το παρελθόν έξω στο φως.Είμαστε ένα,μα, δεν είμαστε ίδιοι.Έχουμε ναστηρίξουμε αλλήλους.στηρίξουμε αλλήλους.Ένα...Ήρθες εδώ για συγχώρεσηΉρθες εδώ ν' αναστήσεις τους νεκρούς;Ήρθες εδώ για να παίξεις τον Ιησούεξαιτίας των λεπρών στο κεφάλι σου;

Ζήτησα υπερβολικά πολλάπερισσότερα από πολλά;Εσύ δεν μου έδωσες τίποτα.Τώρα είναι όλα όσα έχωΕίμαστε ένα,μα, δεν είμαστε ίδιοι.Λοιπόν, (εμείς)πονάμε αλλήλουςκαι μετά το ξανακάνουμε.(Εσύ) λεςη αγάπη είναι ένας ναός.Αγάπη, ένας ανώτερος νόμος.Η αγάπη είναι ένας ναός.Αγάπη, ο ανώτερος νόμος.Με παρακαλάς να εισέρθωμα, μετά με κάνεις να σέρνομαικαι δεν μπορώ να κρατηθώ απ'ό,τι κρατιέσαι εσύαν όλα όσα έχεις είναι πόνος.Μια αγάπη.Ένα αίμα.Μια ζωή.Πρέπει να κάνεις όσα θα πρέπει να κάνειςΜια ζωήμαζίαδερφέςαδέρφιαΜια ζωήμα, δεν είμαστε ίδιοι.Έχουμε ναστηρίξουμε αλλήλους.στηρίξουμε αλλήλους.

Μια... ζωή

Ένα

Jedno

Da li postaje bolje ili se osjećaš jednako?Hoće li ti biti lakše, sada imaš nekoga kriviti?Kažeš jedna ljubav, jedan život, kad je to jedna potreba u noćiJedna ljubav koju imamo podijelitiOstavlja te dušo ako ne mariš za nju

Jesam li te razočarao ili ostavio loš okus u tvojim ustima?Postupaš kao da nikad nisi imala ljubav i želiš da ja odem bez njePa, prekasno je večeras vući prošlost na svjetloMi smo jedno, ali nismo jednakiNama preostaje da nosimo jedno drugoJedno...

Da li si došla ovdje po oproštajDa li si došla podignuti mrtvacaDa li si došla ovdje izigravati IsusaGubavcima u svojoj glaviJesam li tražio previše,više nego mnogoNišta mi nisi dala,sada je to sve što imamJedno smo,ali nismo jednakiPa mi povrijedimo jedno drugo i onda to činimo ponovo

Kažeš da je ljubav hram,ljubav je viši zakonZoveš me da uđemAli onda me tjeraš da puzamI ne mogu se oslanjati na ono što imašKad sve što imaš je bolno

Jedna ljubav,jedna krv,jedan životUradi ono što bi trebalaJedan život s drugima, sestre,braćaJedan život,ali nismo jednakiNama preostaje da nosimo jedno drugoJedno...

Um

Está melhorandoOu você ainda ainda se sente igualSerá mais fácil para você agoraVocê tem alguém para culparVocê diz...

Um amorUma vidaQuando é uma necessidadeNa noiteUm amorTemos que dividi-loDeixa você baby, se vocêNão se importar

Eu te desaponteiOu deixei um gosto ruim em sua bocaVocê age como se nunca tivesse tido amorE você quer que eu saia semBem, é...

Tarde demaisEsta noitePara pegar o passado e colocá-lo debaixo da luzSomos um, mas não somos o mesmoTemos queCarregar um ao outroCarregar um ao outroUm...Você veio pelo perdãoVocê veio para levantar os mortosVocê veio para se fingir de JesusAos leprosos em sua cabeça

Eu pedi muitoMais do que um tantoVocê não me deu nadaAgora é tudo o que eu tenhoSomos umMas não somos o mesmoBem, nósNos machucamosEntão fazemos isso de novoVocê dizQue o amor é um temploQue o amor é uma lei superiorQue o amor é um temploQue o amor é a lei superiorVocê me pede pra entrarMas então me faz rastejarE eu não consigo resistirPara o que quer que você tenhaQuando tudo o que você tem é dorUm amorUm sangueUma vidaVocê tem que fazer o que deveUma vidaCom cada outroIrmãsIrmãosUma vidaMas não somos os mesmosTemos queCarregar um ao outroCarregar um ao outro

Uma... vida

Um

Jedan

Je li uzimati bolje ?Ili se osecas isto?Hoce li ti biti lakse sada?Imas nekoga za okriviti..Kazes..

Jedna ljubav..Jedan zivot..Kada jedno trebaU nociJednu ljubav..Delimo je..Odlazi duso ako..Nije te briga za to..

Da li sam te razocarao?Ili ostavio gorak ukus na tvojim usnama..Deluje kao da nikada nisi imala ljubav..I zelis da odem bez tebePa, to je..

Prekasno..Veceras..Da povlacis proslost kroz svetlo..Mi smo jedno,ali nismo isti..Uzimamo..Drzimo se jedni drugih..Drzimo se jedni drugih..Jedan..

Da li si dosla ovde za oprostaj?Da podignes mrtve?Da se igras Isusa?Zbog bubica u tvojoj glavi..

Da li pitam previse?Vise nego mnogo..Nista mi nisi dala..,To je sve sto sam dobio..Mi smo jedno..Ali nismo isti..Pa smo..Povredili jedno drugo..I opet smo to uradili..Kazes..Ljubav je hram..Ljubav je visi zakon..Ljubav je hram..Ljubav je visi zakon..Pitas me da udjem..Onda ces me gusiti..Ali ja ne mogu biti niciji posed..I sta dobijasKad sve sto si dobila te povredelo....

Jedna ljubav..Jedno stradanje..Jedan zivot..Radi ono sto bi trebala..Jedan zivot..Jedni sa drugima..Sestre..Braco..Jedan zivot..Ali mi nismo isti..Uzimamo..Drzimo se jedni drugih..Drzimo se jedni drugih..

Jedan...zivot

Jedan

Here one can find the lyrics of the song One by U2. Or One poem lyrics. U2 One text.