Sarit Hadad "Karnaval Banachal | קרנבל בנח"ל" lyrics

Translation to:en

Karnaval Banachal | קרנבל בנח"ל

קרנבל, בנח"ל קרנבלמי שלא יבוא חבל

המפלים המקציפיםהענפים הנשטפיםוכל המים השוצפיםהם סוחפים הם סוחפים

זורם השטף האיתןמנחל שניר ומגולןוגם יוצא במחולהבהילולה אחת גדולה

קרנבל, בנח"ל קרנבל...

גואה הנחל ושוטףוגם אותנו הוא סוחףלהחיות בסערהאת ים המות הנורא

בערבה תרועת צופרוהלאה, הלאה למדברשם את שטפו הטוב יוביללדוג דגים בברדו'יל

קרנבל, בנח"ל קרנבל...

עולה הנחל על גדותיושטפו איתן, טובים מימיופלגיו עזים, זרמיו שוטפיםאת כל הארץ מציפים

דרכיו רבות ולא קלות,הוא מסמן את הגבולות,משקה שדות ומישוריםושר מתחת לגשרים.

קרנבל, בנח"ל קרנבל...

גם הבקעה וגם ההרהערבה והמדברכולם שטופים, כולם יפיםכולם איתנו משתזפים

אז בואו גם אתם כולכם,לשטוף מעט את נשמתכם,לגלוש בעוז מן ההרים,להיות כמונו שיכורים.

Carnival at the Stream

Carnival, at the stream there's a carnivalIt's a shame if anyone misses it

The waterfalls are foamingThe branches are carried awayAnd all the raging waterIs washing out, is washing out

The mighty stream flowsFrom the Snir Stream and the GolanIt bursts in dancingIn a great celebration

Carnival, at the stream there's a carnival...

The water rises and washesAnd also carries us with itTo revive in a stormThe terrible Sea of Death

In the Arabah a siren is soundAnd away, away into the desertThere it will lead its good streamTo catch fish in Lake Bardawil

Carnival, at the stream there's a carnival...

The stream overflowsIts flow is strong, its water's freshIts brooks are forceful, its floods are washingThey fill the entire land.

Its paths are numerous and are not simpleIt marks the bordersIt nurtures fields and plainsAnd sings under the bridges.

Carnival, at the stream there's a carnival...

With the valley and the hillThe plain and the desertThey're all washed, they're all beautifulThey all tan with us.

So all of you should come togetherTo cleanse your souls a littleTo slide fast down the hillsAnd be as drunk as we are.

Here one can find the English lyrics of the song Karnaval Banachal | קרנבל בנח"ל by Sarit Hadad. Or Karnaval Banachal | קרנבל בנח"ל poem lyrics. Sarit Hadad Karnaval Banachal | קרנבל בנח"ל text in English. Also can be known by title Karnaval Banachal קרנבל בנחל (Sarit Hadad) text. This page also contains a translation, and Karnaval Banachal קרנבל בנחל meaning.