ຊາດລາວຕັ້ງແຕ່ໃດມາລາວທຸກຖ້ວນຫນ້າເຊີດຊູສຸດໃຈຮ່ວມແຮງຮ່ວມຈິດຮ່ວມໃຈສາມັກຄີກັນເປັນກຳລັງດຽວເດັດດ່ຽວພ້ອມກັນກ້າວຫນ້າບູຊາຊູກຽດຂອງລາວສົ່ງເສີມໃຊ້ສິດເປັນເຈົ້າລາວທຸກຊົນເຜົ່າສະເຫມີພາບກັນບໍ່ໃຫ້ຝູງຈັກກະພັດແລະພວກຂາຍຊາດເຂົ້າມາລົບກວນລາວທັງມວນຊູເອກະລາດອິດສະຫລະພາບຂອງຊາດລາວໄວ້ຕັດສິນໃຈສູ້ຊີງເອົາໄຊພາຊາດກ້າວໄປສູ່ຄວາມວັດທະນາ
For all time the Lao peopleHave glorified their Fatherland,United in heart,Spirit and vigour as one.Resolutely moving forwards,Respecting and increasing the dignity of the Lao peopleAnd proclaiming the right to be their own masters.The Lao people of all origins are equalAnd will no longer allow imperialistsAnd traitors to harm them.The entire people will safeguard the independenceAnd the freedom of the Lao nation.They are resolved to struggle for victoryIn order to lead the nation to prosperity.