Anna German "Podwarszawskie sosny" lyrics

Translation to:enru

Podwarszawskie sosny

Czy do snu was Pacyfik ukolysze,czy poszum Manhattanu, czy Big Ben,czy dzungli brazyliskiei mroczna cisza,to zawsze noca wroci ten sam sen.

Sosny, cicho szumia sosnywysokie, pachnace,zielone od wiosny do wiosny,

plyna przedwieczornym sloncem,jak slupy ogniste,pod lasem zielonym plonace.

Sosny, cicho szepca sosny.

Ze chocbys przewedrowal caly swiat,od stepow australijskich po Alaske.Ze chocbys przewedrowal caly swiat.

Nie znajdziesz nigdzie sosny podwarszawskiej,sosny podwarszawskiej, nie znajdziesz nigdzie.

Gdziekolwiek, w kazdej z pieciu czesci swiata,jest drzew przepieknych, kwiatow barwnych mic,i wonny krzew zielenia dom oplata,a jednak sni sie dawny sen co noc,

Sosny, cicho szumia sosnywysokie, pachnace,zielone od wiosny do wiosny,

plyna przedwieczornym sloncem,jak slupy ogniste,pod lasem zielonym plonace.

Sosny, cicho szepca sosny.

Ze w jakis piekny, cichy, letni dzien,napelnisz obie dlonie zoltym piaskiem,ze w jakis piekny, cichy, letni dzien,goracym suchym pisakiem podwarszawskim,pisakiem podwarszawskim napelnisz dlone.

The pines near Warsaw

No matter what rocks you to make you sleep: the Pacificor the hum of Manhattan or Big Benor the dark silence of the Brazilian jungle,the same dream will always come back at night

The pines, the pines are rustling quietlyTall, fragrantGreen from spring to spring

They swim in the pre-evening sunLike fire postsBurning near a green forest

The pines, the pines are whispering quietly

Even if you wander around all the worldFrom Australian steppes to AlaskaEven if you wander around all the world

You will not find the pine from the Warsaw outskirts anywhereYou will not find the pine from the Warsaw outskirts anywhere

Wherever, in every of five parts of the worldThere's a lot of beautiful trees and colourful flowersAnd the fragrant bush is creeping up the houseBut the old dream is dreamt every night

The pines, the pines are rustling quietlyTall, fragrantGreen from spring to spring

They swim in the pre-evening sunLike fire postsBurning near a green forest

The pines, the pines are whispering quietly

That on one beautiful quiet summer dayYou will fill your hands with yellow sandThat on one beautiful quiet summer dayWith hot dry Warsaw sandYou will fill your hands with Warsaw sand

Here one can find the English lyrics of the song Podwarszawskie sosny by Anna German. Or Podwarszawskie sosny poem lyrics. Anna German Podwarszawskie sosny text in English. This page also contains a translation, and Podwarszawskie sosny meaning.