Space Bound
We touch I feel a rushWe clutch it isn't muchBut it's enough to make me wonder what's in store for usIt's lust, it's torturousYou must be a sorcerer 'cause you justDid the impossibleGame I trust don't play games it'll be dangerousIf you fuck me over'cause if I get burnt i'mma show you what it's like to hurt'cause I been treated like dirt before yaAnd love is evilSpell it backwards I'll show ya
Nobody knows me I'm coldWalk down this road all aloneIt's noones fault but my ownIt's the path I've chosen to goFrozen as snow I show no emotion whatsoever soDon't ask me why I have no love for these mufuckin hosBloodsuckin suckubusses what the fuck is up with thisI've tried in this department but I ain't had no luck with thisIt sucks but it's exactly what I thought it would beLike tryin' to start overI gotta hole in my heart I'm some kind of emotional rollercoasterSomethin' I won't go on till you toy with my emotion so it's overIt's like an explosion everytime I hold ya wasn't jokin' when I told yaYa take my breathe awayYour a supernova.. and I'm a
Imma space bound rocketship and your heart's the moon.And I'm aiming right at youRight at you250 thousand miles on a clear night in June (maybe?)And I'm aiming right at youRight at youRight at you
I do whatever it takesWhen I'm with you I get the shakesMy body aches when I ain'tWith you I have zero strengthThere's no limit on how far I would goNo boundries no lengthsWhy do we say that until we get that person that we thinkGonna be that one and then once we get 'em it's never the sameYou want them when they don't want youSoon as they do feelings changeIt's not a contest and I ain't on no conquest for no mateI wasn't lookin but I stumbled onto you must've been fateBut so much is at stake what the fuck does it takeLet's cut to the chaseBut a door shuts in your facePromise me if I cave in and break and leave myself openThat I won't be makin' a mistake
Imma space bound rocketship and your heart's the moon.And I'm aiming right at youRight at you250 thousand miles on a clear night in June (maybe?)And I'm aiming right at youRight at youRight at you
So after a year and 6 months it's no longer me that you wantBut I love you so much it hurtsNever mistreated you onceI poured my heart out to youLet down my guard swear to godI'll blow my brains in your lapLay here and die in your armsUp to my knees and I'm bleedin'Im tryin to stop you from leavin'You won't even listen so fuck itIm tryin' to stop you from breathin'I put both hands on your throatI sit on top of you squeezin'Till I snap ya neck like a popsicle stickAin't no possible reason I could think of to let you walk up out this houseAnd let you liveTears streamed down both of my cheeksThen I let you just go and just giveAnd before I put that gun to my templeI told you this
And I would do anything for youTo show you how much I adored youBut it's over nowIt's too late to save our loveJust promise me you'll think of me everytime you look up in the sky and see a star cause imma
Imma space bound rocketship and your heart's the moon.And I'm aiming right at youRight at you250 thousand miles on a clear night in June (maybe?)And I'm so lost without youSo lost without youWithout youWithout you
Vezan za svemir
Dodirnemo se i osjetim nešto u sebiZagrlimo se, nije ni to mnogoAli je dovoljno da se zapitam šta nama dolaziTo je žudnja, opasna jeMora da si magičar jer si upravoUradila nemogućeIgrama vjerujem, ali ih ne igraj jer su opasneAko me sjebešJa ću se opeći i pokazati ti kako je to kada boliJer i prije tebe su se ponašali prema meni kao smećeI ljubav je zlaKako god da je napisana
Nitko me ne zna, hladan samHodam niz ovu ulicu posve samNičija to nije greška, nego ojaTo je put kojeg sam sam izabraoZaleđen kao snijeg, ne pokazujem nikakve emocijeNe pitaj zašto nemam ljubavi prema ovim kučkamaSamo mi piju krv, šta im je višePokušao sam i u tom odjelu ali nisam imao srećeGrozno je, ali i znao sam da će tako bitiKao da pokušavam sve ispočetkaImam rupu u srcu i na nekakvom sam emotionalnom ringišpiluNekad i ne idem, dok ti se ne poigraš sa mojim osjećajima pa bude gotovoUzimaš mi dahTi si supernova, a ja sam..
Ja sam raketa vezana za svemir a tvoje srce je mjeseci ciljam tačno na tebeTačno na tebe250 hiljada milja na čistu noć u Junu(možda?)I ciljam tačno na tebeTačno na tebeTačno na tebe
Uradiću šta god trebaKada sam sa tobom dobivam trnceBoli me sve kad nisamsa tobom, tad imam nula snageNema granica koliko daleko bi za tebe otišaoNi granica ni dužinaZašto kažemo da dok ne dobijemo onu osobuMislimo da je ona TA, ali se sve promijeniTi želiš nju , ali ona ne želi tebeA kad te želi, sve se promijeniNije to natjecanje, nije to osvajanje za partneraNisam ni gledao, ali naišao na tebe, to mora da je sudbinaAli toliko toga riskiram, zašto toliko jebeno dajemHajmo skratiti pričuAli zalupila si vrata meni pred nosemObećaj mi da ako se sakrijem mogu se slomiti sam, i ostaviti sebe otvorenogDa neće to biti greška
Ja sam raketa vezana za svemir a tvoje srce je mjeseci ciljam tačno na tebeTačno na tebe250 hiljada milja na čistu noć u Junu(možda?)I ciljam tačno na tebeTačno na tebeTačno na tebe
Znači nakon godinu i 6 mjeseci više me ne želišAli volim te toliko da boliNikad se nisam pogrešno ponašao prema tebiDao sam svo srce tebiSve sam dao, kunem se bogomUbiću se tačno u tvom kriluI biću ti na koljenima da me gledaš kako krvarimVidiš da te pokušavam zaustaviti da ne idešMa ti ni ne slušaš, sjebi ovoPokušavam te zaustaviti da dišešStaviću obje ruke na tvoje grloSjesti na tebe i udaviti teDok ti ne slomim vratNema tog razloga zašto bi ti dopustio da samo izađeš iz kućeI da ti dopustim da živišSuze će mi teći niz obrazeI onda bih te samo pustio kada umrešOnda ću i sebe ubiti, a prije togaReći ću ti ovo
Uradio bih sve za tebeSamo da ti pokažem koliko sam te obožavaoAli gotovo je sadPrekasno da spasimo ljubavSamo obećaj mi da ćeš me se sjetiti svaki put kada pogledaš u nebo i vidiš zvijezdu jer ja sam
Ja sam raketa vezana za svemir a tvoje srce je mjeseci ciljam tačno na tebeTačno na tebe250 hiljada milja na čistu noć u Junu(možda?)I tako sam izgubljen bez tebeIzgubljen bez tebeIzgubljen bez tebe
Δεμένος στο διάστημα
Αγγιζόμαστε, νιώθω μια ορμή.Αρπαζόμαστε αλλά δεν είναι αρκετό.Αλλά είναι αρκετό για να με κάνει να αναρωτιέμαι τι έχει το μέλλον για εμάς.Είναι πόθος, είναι βασανιστήριο.Πρέπει να είσαι μάγισσα γιατί μόλις έκανες το απίθανο.Κέρδισες την εμπιστοσύνη μου.Μην παίζεις παιχνίδια θα είναι επικίνδυνο αν με πληγώσεις.Γιατί αν καώ θα σου δείξω τι θα πει να πονάς.Γιατί μου έχουν φερθεί σαν σκουπίδι πριν από σένα.Και η αγάπη είναι σατανική.Συλλάβισε το ανάποδα και θα δεις*.
Κανείς δεν με ξέρει, είμαι ψυχρός.Περπατάω αυτόν τον δρόμο ολομόναχος.Δεν φταίει κανένας άλλος αλλά εγώ.Είναι το μονοπάτι που διάλεξα να τραβήξω.Παγωμένος σαν χιόνι, δεν δείχνω κανένα συναίσθημα.Μην ρωτάς γιατί δεν έχω αγάπη γι' αυτούς τους θηλυκούς δαίμονες που ρουφάνε αίμα.Τι στο διάολο τρέχει με αυτούς;Προσπάθησα σε αυτόν τον τομέα αλλά δεν είχα τύχη με αυτό.Είναι χάλια αλλά είναι όπως σκεφτόμουν ότι θα είναι αν έκανα καινούρια αρχή.Έχω μια τρύπα στην καρδιά μου, μια συναισθηματική άνοδο και πτώση**.Κάτι που δεν θα κάνω μέχρι να παίξεις με τα συναισθήματα μου.Οπότε τελείωσε.Είναι σαν έκρηξη. Κάθε φορά που σε κρατούσα δεν αστειευόμουν όταν σου έλεγα:Μου κόβεις την ανάσα.Είσαι μια σουπερνόβα***.. και εγώ είμαι
Είμαι ένας δεμένος πύραυλος στο διάστημα και η καρδιά σου είναι το φεγγάρι.Και στοχεύω κατευθείαν προς εσένα.Ακριβώς σε εσένα.250 χιλιάδες μίλια σε μια καθαρή νύχτα του Ιούνη.Και στοχεύω ακριβώς προς εσένα.Κατευθείαν σε εσένα.Κατευθείαν σε εσένα!
Θα κάνω ό,τι χρειαστεί.Όταν είμαι μαζί σου με πιάνουν ρίγη.Το κορμί μου πονάει, όταν δεν είμαι μαζί σου δεν έχω καθόλου δύναμη.Δεν υπάρχει όριο για το πόσο μακριά θα φτάσω.Όχι σύνορα, όχι διάρκειες.Γιατί τα λέμε όλα αυτά μέχρι να κατακτήσουμε το άτομο που νομίζουμε ότι θα είναι το μοναδικό.Και μόλις τους κατακτήσουμε δεν είναι το ίδιο.Τους θέλεις όταν δεν σε θέλουν και όταν σε θέλουν τα συναισθήματα αλλάζουν.Δεν είναι διαγωνισμός και εγώ δεν προσπαθώ να κατακτήσω σύντροφο.Δεν έψαχνα για σύντροφο όταν σκόνταψα πάνω σου. Πρέπει να ήταν η μοίρα.Αλλά τόσα πολλά διακινδυνεύονται. Τι στο π****ο χρειάζεται.Ας μπούμε στο ψητό πριν κλείσει η πόρτα στα μούτρα σου.Υποσχέσου μου ότι αν υποχωρίσω και λυγίσω και αφήσω τον εαυτό μου ανοιχτόότι δεν θα κάνω ένα λάθος.
Γιατί είμαι ένας δεμένος πύραυλος στο διάστημα και η καρδιά σου είναι το φεγγάρι.Και στοχεύω κατευθείαν προς εσένα.Ακριβώς σε εσένα.250 χιλιάδες μίλια σε μια καθαρή νύχτα του Ιούνη.Και στοχεύω ακριβώς προς εσένα.Κατευθείαν σε εσένα.Κατευθείαν σε εσένα!
Οπότε μετά από 1 χρόνο και 6 μήνες δεν θέλεις πια εμένα.Αλλά σ'αγαπάω τόσο πολύ που πονάει.Ποτέ δεν σε κακομεταχειρίστηκα.Αποκάλυψα την καρδιά μου σε εσένα.Έριξα τις άμυνες μου. Ορκίζομαι στο θεόθα τινάξω τα μυαλά μου μέσα στην αγκαλιά σου.Θα ξαπλώσω και θα πεθάνω στην αγκαλιά σου.Πεσμένος στα γόνατα και αιμορραγώΠροσπαθώ να σε κάνω να μην φύγεις.Δεν πρόκειται ούτε να ακούσεις οπότε χέσ' το.Θα προσπαθήσω να σε σταματήσω από το να αναπνέεις.Βάζω και τα δύο χέρια στο λαιμό σου.Κάθομαι από πάνω σου και πιέζω.Μέχρι να σπάσω το λαιμό σου σαν το ξυλάκι γρανίτας.Δεν μπορώ να σκεφτώ ούτε ένα λόγογια να σ' αφήσω να φύγεις από αυτό το σπίτικαι να σε αφήσω να ζήσεις.Τρέχουν δάκρυα και από τα δύο μου μάγουλα.Τότε σε αφήνω να φύγεις.Και πριν βάλω αυτό το όπλο στο μέτωπο μουσου είπα αυτό..
Και θα έκανα τα πάντα για εσένα.Για να σου δείξω πόσο σε λάτρευα.Αλλά τελείωσε τώρα.Είναι πολύ αργά για να σώσεις την αγάπη μας.Απλά υποσχέσου μου ότι θα με σκέφτεσαι κάθε φορά που θα κοιτάς τον ουρανό και θα βλέπεις ένα αστέρι.Γιατί είμαι..
Είμαι ένας δεμένος πύραυλος στο διάστημα και η καρδιά σου είναι το φεγγάρι.Και στοχεύω κατευθείαν προς εσένα.Ακριβώς σε εσένα.250 χιλιάδες μίλια σε μια καθαρή νύχτα του Ιούνη.Και είμαι τόσο χαμένος χωρίς εσένα.Χωρίς εσένα.Χωρίς εσένα!
Destinat spaţiului
Ne atingem, simt un fiorNe cuprindem, nu e multDar e suficient pentru a mă face să mă întreb ce ne rezervă viitorulE dorinţă, e chinuitorTrebuie că tu eşti o vrăjitoare pentru că tocmaiAi făcut imposibilulMi-ai câştigat încrederea, nu te juca, va fi periculosDacă îţi baţi joc de minePentru că dacă mă ard o să-ţi arăt ce înseamnă să suferiPentru că am fost tratat ca un nimeni înaintea taŞi iubirea e reaScrie-o invers, îţi voi arăta
Nimeni nu mă cunoaşte, sunt receMerg pe drumul ăsta complet singurNu e vina nimănui decât a meaE drumul pe care am ales să mergÎngheţat ca zăpada nu exprim nici o emoţie aşa căNu mă întreba de ce nu simt iubire pentru târfele astea nenorociteDemoni care îţi sug sângele, ce naiba se întâmplă cu astaAm făcut încercări în domeniul ăsta dar nu am avut nici un noroc cu astaE rău dar e exact cum credeam că va fiCa şi cum ai încerca să o iei de la capătAm o gaură în inimă, sunt ca un rollercoaster emotionalCeva pe care nu voi merge până când nu te joci tu cu emotiile mele aşa că s-a terminatE ca o explozie de fiecare dată când te ţin în braţe, nu glumeam când ţi-am spusCă îmi tai respiraţiaEşti o supernovă... şi eu sunt
Sunt o rachetă destinată spaţiului şi inima ta e lunaŞi ţintesc direct spre tineDirect spre tine250 mii de mile într-o noapte senină de iunieŞi ţintesc direct spre tineDirect spre tine
Fac orice este necesarCând sunt cu tine mă apucă tremurăturileCorpul mă doare când nu suntCu tine nu am nici o putereNu există nici o limită pentru cât de departe aş mergeNici graniţe nici distanţeDe ce spunem asta până când avem acea persoană despre care credemCă va fi unica şi odată ce o avem nu mai e niciodată la felTu o vrei când ea nu te vreaImediat ce te vrea sentimentele se schimbăNu e o competiţie şi nu sunt pus pe cucerit o perecheNu căutam dar am dat peste tine, trebuie să fi fost destinulDar atât de multe sunt puse în joc, ce naiba ne trebuieSă trecem la subiectDar o uşă ţi se închide în faţăPromite-mi că dacă mă prăbuşesc şi cedez şi mă deschidNu voi face o greşeală
Sunt o rachetă destinată spaţiului şi inima ta e lunaŞi ţintesc direct spre tineDirect spre tine250 mii de mile într-o noapte senină de iunieŞi ţintesc direct spre tineDirect spre tine
Aşa că după un an şi şase luni nu mă mai vrei pe mineDar eu te iubesc aşa de mult că mă doareNu te-am tratat urât niciodatăMi-am deschis inima în faţa taAm lăsat garda jos, jur în faţa lui DumnezeuÎmi voi zbura creierul în poala taVoi zăcea aici şi voi muri în braţele talePână la genunchi şi sângerezÎncerc să te opresc să pleciTu nici nu vrei să asculţi aşa că la naibaStau deasupra ta strângândPână când îţi rup gâtul ca pe o acadeaNu există nici un posibil motiv la care m-aş putea gândi ca să te las să pleci din casa astaŞi să te las să trăieştiLacrimile îmi curgeau pe amândoi obrajiiAtunci ţi-am dat drumul şi am renunţatŞi înainte să îmi pun arma la tâmplăŢi-am spus
Şi aş fi făcut orice pentru tineCa să îţi arăt ce mult te adoramDar s-a terminat acumE prea târziu ca să ne salvăm iubireaDoar promite-mi că te vei gândi la mine de fiecare dată când te uiţi la cerŞi vezi o stea pentru că sunt
Sunt o rachetă destinată spaţiului şi inima ta e lunaŞi ţintesc direct spre tineDirect spre tine250 mii de mile într-o noapte senină de iunieŞi sunt aşa de pierdut fără tineAtât de pierdut fără tineFără tineFără tine