Charles Aznavour "Sa jeunesse" lyrics

Translation to:csenespt

Sa jeunesse

Sa jeunesseLorsque l'on tientEntre ses mainsCette richesseAvoir vingt ansDes lendemainsPleins de promessesQuand l'amour sur nous se penchePour nous offrir ses nuits blanches

Lorsqeu l'on voitLoin devant soiRire la vieBrodée d'espoirRiche de joiesEt de foliesIl faut boire jusqu'à l'ivresseSa jeunesse

Car tous les instantsDe nos vingt ansNous sont comptésEt jamais plusLe temps perduNe nous fait faceIl passe

Souvent en vainOn tend les mainsEt l'on regretteIl est trop tardSur son cheminRien ne l'arrêteOn ne peut garder sans cesseSa jeunesse

Avant que de sourire et nous quittons l'enfanceAvant que de savoir la jeunesse s'en fuitCela semble si court que l'on est tout surprisQu'avant que le comprendre on quitte l'existence

Lorsque l'on tientEntre ses mainsCette richesseAvoir vingt ansDes lendemainsPleins de promessesQuand l'amour sur nous se penchePour nous offrir ses nuits blanches

Lorsque l'on voitLoin devant soiRire la vieBrodée d'espoirRiche de joiesEt de foliesIl faut boire jusqu'à l'ivresseSa jeunesse

Car tous les instantsDe nos vingt ansNous sont comptésEt jamais plusLe temps perduNe nous fait faceIl passe

Souvent en vainOn tend les mainsEt l'on regretteIl est trop tardSur son cheminRien ne l'arrêteOn ne peut garder sans cesseSa jeunesse...

His youth

His youthWhen one holdsBetween his handsThis wealthOf being twentyTomorrowsFull of promisesWhen love leans on usTo give us its sleepless nights

When we seeFar aheadLaugh at lifeEmbroidered with hopeRich of choiceAnd crazinessWe have to drink 'til drunkennessOur youth

Because every momentfrom our twentiesAre countedAnd never againWill the time lostFace us againIt goes by

Often in vainWe hold out our handsAnd we regretIt is too lateOn its wayNothing stops itWe can't constantly keepOur youth

Before smiling and we leave childhoodBefore knowing youth runs awayIt seems so short that we're all surprisedBefore understanding it we leave existence

When one holdsBetween his handsThis wealthOf being twentyTomorrowsFull of promisesWhen love leans on usTo give us its sleepless nights

When we seeFar aheadLaugh at lifeEmbroidered with hopeRich of choiceAnd crazinessWe have to drink 'til drunkennessOur youth

Because every momentfrom our twentiesIs countedAnd never againWill the time lostFace us againIt goes by

Often in vainWe hold out our handsAnd we regretIt is too lateOn its wayNothing stops itWe can't constantly keepOur youth

Here one can find the English lyrics of the song Sa jeunesse by Charles Aznavour. Or Sa jeunesse poem lyrics. Charles Aznavour Sa jeunesse text in English. This page also contains a translation, and Sa jeunesse meaning.