Lara Fabian "Silence (French Version)" lyrics

Translation to:en

Silence (French Version)

J'ai tant apprisDe ces moments de détresseEt si j'ai grandiC'est au prix de la forteresseOù dorment les rêvesUn peu trop fousJe rêve mieux depuis

Ce qui m'a aidéeC'est pas vraiment ce qui blesseMais plutôt le bruitQui nous guette quand ce qui resteEst un défiQui remplit l'espaceQu'aucun mot ne remplace

SilenceC'est l'ami tout au fond d'un regardQui nous crie ce qu'on ne veut pas voirUne dernière chanceAlors que l'on s'égareSilence

On est demainSoudain j'entends quelques pasPourtant y a plus rienEnfin y a plus rien que moiEt là j'ai comprisQu'il est partiEn me laissant ce cri

SilenceC'est l'ami tout au fond d'un regardQui nous crie ce qu'on ne veut pas voirUne dernière chanceAlors que l'on s'égare

Le silenceQui nous laisse au bout de ce couloirQui nous regarde dans ce miroirEt qui reprend sa placeQuand on se refait faceEn silence

Le silenceC'est l'ami tout au fond d'un regardQui nous crie ce qu'on ne veut pas voirUne dernière chanceAlors que l'on s'égareSilence

Silence

I've learned so muchFrom these moments of distressAnd if I've grownIt's at the cost of the fortressWhere sleeping the dreamsA bit too crazyI've dreamed better since

What helped meIt's not really what hurtBut rather the noiseThat watches us when what's leftIs a challengeThat fills the spaceThat no word replaces

SilenceIt's the friend at the bottom of a glanceThat screams to us, what we don't want to seeA last chanceAs we stray

We are tomorrowSuddenly I hear some footstepsHowever not any moreFinally I am all that's leftAnd there I understoodThat it's goneIn leaving me this scream

SilenceIt's the friend at the bottom of a glanceThat screams to us, what we don't want to seeA last chanceAs we stray

SilenceThe one who leaves us at the end of this hallThe one who sees us in this mirrorAnd the one that takes it's placeWhen we become accustomed to our face

SilenceIt's the friend at the bottom of a glanceThat screams to us, what we don't want to seeA last chanceAs we straySilence

Here one can find the English lyrics of the song Silence (French Version) by Lara Fabian. Or Silence (French Version) poem lyrics. Lara Fabian Silence (French Version) text in English. Also can be known by title Silence French Version (Lara Fabian) text. This page also contains a translation, and Silence French Version meaning.