Pantelis Pantelidis "Narkopédio i zoí mou| Ναρκοπέδιο η ζωή μου" lyrics

Translation to:enro

Narkopédio i zoí mou| Ναρκοπέδιο η ζωή μου

Έφυγες κι είπες θ 'ανοίξεις φτερά μακριάΜα φοβάμαι μη πέσειςΣαν τρελός κάθε βράδυ κοιτώ ουρανόΜη βραχείς και πονέσειςΚι αν τις νύχτες πετάς μ' ένα ξένο φιλίΘέλω απλά να θυμάσαιΠως το πέταγμα αυτό σου το έμαθα εγώΚι είχες πεις πως φοβάσαι...

Πάρα πολύ η καρδούλα μου κρυώνειΠάρα πολύ κι η αιτία είσαι εσύΦιλί φιλί ένα όνειρο τελειώνειΚι αν με ρωτήσεις αν ματώνει η πληγή...

Ναρκοπέδιο η ζωή μου, ψυχή μουΚαι πάνω που είχα αρχίσει τον ήλιο να φτάνωΣε χάνω, και πέφτω και πάλι στη γηΝαρκοπέδιο η ζωή μου, ψυχή μουΚαι αν σταματήσω φτερά να κουνάωΠονάω, κι αντίστροφα μετράω...

Έφυγες κι είπες θ 'ανοίξεις φτερά μακριάΣου' χα πει δεν θ' αντέξειςΣαν τρελός κάθε βράδυ κοιτώ ουρανόΣαν αστέρι μην πέσειςΚι αν τις νύχτες πετάς μ' ένα ξένο φιλίΘέλω απλά να θυμάσαιΠως το πέταγμα αυτό σου το έμαθα εγώΚι είχες πεις πως φοβάσαι...

Πάρα πολύ η καρδούλα μου κρυώνειΠάρα πολύ κι η αιτία είσαι εσύΦιλί φιλί ένα όνειρο τελειώνειΚι αν με ρωτήσεις αν ματώνει η πληγή...

Ναρκοπέδιο η ζωή μου, ψυχή μουΚαι πάνω που είχα αρχίσει τον ήλιο να φτάνωΣε χάνω, και πέφτω και πάλι στη γηΝαρκοπέδιο η ζωή μου, ψυχή μουΚαι αν σταματήσω φτερά να κουνάωΠονάω, κι αντίστροφα μετράω...

My life is a minefield

You left saying you'd fly awayBut I'm scared you might fallEvery night I look out the window like madIn case you get wet and hurtAnd if you're flying with another's kiss at nightI just want you to rememberThat I was the one who taught you this kind of flyingAnd you said you were scared...

My heart is freezing so muchSo much and the reason is youKiss by kiss comes a dream to its endAnd if you ask me whether the wound is bleeding...

My life is a minefield, my soulAnd just as I was reaching for the sunI lose you and fall down to earth againMy life is a minefield, my soulAnd if I stop moving my wingsI get hurt and I count down...

You left saying you'd fly awayI'd told you that you wouldn't bear itEvery night I look out the window like madIn case you fall like a starAnd if you're flying with another's kiss at nightI just want you to rememberThat I was the one who taught you this kind of flyingAnd you said you were scared...

My heart is freezing so muchSo much and the reason is youKiss by kiss comes a dream to its endAnd if you ask me whether the wound is bleeding...

My life is a minefield, my soulAnd just as I was reaching for the sunI lose you and fall down to earth againMy life is a minefield, my soulAnd if I stop moving my wingsI get hurt and I count down...

Here one can find the English lyrics of the song Narkopédio i zoí mou| Ναρκοπέδιο η ζωή μου by Pantelis Pantelidis. Or Narkopédio i zoí mou| Ναρκοπέδιο η ζωή μου poem lyrics. Pantelis Pantelidis Narkopédio i zoí mou| Ναρκοπέδιο η ζωή μου text in English. Also can be known by title Narkopedio i zoi mou Narkopedio e zoe mou (Pantelis Pantelidis) text. This page also contains a translation, and Narkopedio i zoi mou Narkopedio e zoe mou meaning.