Eminem "Headlights" lyrics

Translation to:deelesfifrhrrutr

Headlights

[Verse 1: Nate Reuss]MomI know I let you downAnd though you say the days are happyWhy is the power off, and I'm fucked up?And mom, I know he's not aroundBut don't you place the blame on meAs you pour yourself another drink

[Hook: Nate Reuss]I guess we are who we areHeadlights shining in the dark night I drive onMaybe we took this too far

[Verse 2: Eminem]I went in headfirstNever thinking about who what I said hurt, in what verseMy mom probably got it the worstThe brunt of it, but as stubborn as we areDid I take it too far?Cleaning out my closet and all them other songsBut regardless I don't hate you cause ma!You're still beautiful to me, cause you're my momThough far be it for you to be calling, my house was VietnamDesert Storm and both of us put together can form an atomic bomb equivalent to Chemical warfareAnd forever we can drag this on and onBut, agree to disagreeThat gift from me up under the Christmas tree don't mean shit to meYou're kicking me out? It's 15 degrees and it's Christmas Eve (little prick just leave)Ma, let me grab my fucking coat, anything to have each other's goatsWhy we always at each others throats? Especially when dad, he fucked us bothWe're in the same fucking boat, you'd think that it'd make us close (nope)Further away that drove us, but together headlights shine, a car full of belongingsStill got a ways to go, back to grandma's house it's straight up the roadAnd I was the man of the house, the oldest, so my shoulders carried the weight of the loadThen Nate got taken away by the state at 8 years old, andThat's when I realized you were sick and it wasn't fixable or changableAnd to this day we remained estranged and I hate it though, but

[Hook]

[Verse 3: Eminem]Cause to this day we remain estranged and I hate it thoughCause you ain't even get to witness your grand baby's growthBut I'm sorry mama for Cleaning Out My Closet, at the time I was angryRightfully maybe so, never meant that far to take it though, causeNow I know it's not your fault, and I'm not making jokesThat song I no longer play at shows and I cringe every time it's on the radioAnd I think of Nathan being placed in a homeAnd all the medicine you fed usAnd how I just wanted you to taste your own, butNow the medications taken over and your mental states deteriorating slowAnd I'm way too old to cry, that shit's painful thoughBut ma, I forgive you, so does Nathan yoAll you did, all you said, you did your best to raise us bothFoster care, that cross you bare, few may be as heavy as yoursBut I love you Debbie Mathers, oh what a tangled web we have, causeOne thing I never asked was where the fuck my deadbeat dad wasFuck it I guess he had trouble keeping up with every addressBut I'd of flipped every mattress, every rock and desert cactusOwn a collection of maps and followed my kids to the edge of the atlasSomeone ever moved them from me? That you could bet your ass'sIf I had to come down the chimney dressed as Santa, kidnap themAnd although one has met their grandmaOnce you pulled up in our drive one night as we were leaving to get some handburgersMe, her and Nate, we introduced you, hugged youAnd as you left I had this overwhelming sadness come over meAs we pulled off to go our separate paths, andI saw your headlights as I looked backAnd I'm mad I didn't get the chance to thank you for being my Mom and my DadSo Mom, please accept this as a tribute I wrote this on the jetI guess I had to get this off my chest, I hope I get the chance to lay it before I'm deadThe stewardess said to fasten my seatbelt, I guess we're crashingSo if I'm not dreaming, I hope you this message that I'll always love you from afarCause you're my mama...

[Hook]

[Verse 4: Nate Reuss]I want a new lifeOne without a causeSo I'm coming home tonightWell no matter what the costAnd if the plane goes downAnd if the crew can't wake me upJust know that I was alrightAnd I was not afraid to dieEven if there's songs to singMy children will carry meJust know that I'm alrightI was not afraid to dieBecause I put my faith in my new girlSo I never say goodbye cruel worldJust know that I'm alrightI am not afraid to die

[Hook]

Προβολείς

[Verse 1: Nate Reuss]ΜαμάΞέρω ότι σε απογοήτευσαΚαι παρόλο που λες οι μέρες είναι χαρούμενεςΓιατί σταμάτησε η ενέργεια, και είμαι γαμημένος;Και μαμά, ξέρω πως δεν είναι τριγύρωΜα μην μου ρίχνεις την ευθύνηΚαθώς ρίχνεις στον εαυτό σου και άλλο ποτό

[Hook: Nate Reuss]Υποθέτω πως είμαστε αυτοί που είμαστεΤα φώτα του αυτοκινήτου λάμπουν στο σκοτάδι και εγώ οδηγώΜπορεί να το τραβήξαμε μακρυά

[Verse 2: Eminem]Κινήθηκα ορμητικάΠοτέ δεν σκέφτηκα ποιον πονάνε αυτά που λέω, σε ποιο στίχοΗ μαμά μου μάλλον το πήρε χειρότεραΤο κύριο βάρος, αλλά τόσο πεισματάριδες που είμαστεΜήπως το παρά τραβήξαμε;Το ''Cleaning out my closet'' και όλα τα άλλα τραγούδιαΑλλά απρόσεκτος δεν σε μισώ γιατί μαμά!Παραμένεις όμορφη για εμένα, γιατί είσαι η μαμά μουΑν τώρα είναι σε εσένα να τηλεφωνείς, το σπίτι μου ήταν ΒιετνάμΆνεμος στην έρημο και οι δυο μας μπορούμε να φτιάξουμε ατομική βόμβαΒόμβα ισάξια στον χημικό πόλεμοΚαι για πάντα μπορούμε να το τραβάμε συνέχειαΑλλά, συμφωνούμε ότι διαφωνούμεΑυτό το δώρο κάτω από το Χριστουγεννιάτικο δέντρο δεν σημαίνει τίποτα σε εμέναΜε πετάς έξω; Έχει 15 βαθμούς και είναι βράδυ Χριστουγέννων(μικρό ψωλή απλά φύγε)Μάνα, άσε με να πάρω το γαμημένο παλτό μου, οτιδήποτε για να εκνευρίσουμε ο ένας τον άλλοΓιατί είμαστε συνεχώς ο ένας στο λαιμό του άλλου; Ειδικά όταν ο μπαμπάς, μας γάμησε και τους δύοΕίμαστε στην ίδια γαμημένη βάρκα, νομίζεις πως θα μας έφερνε κοντά (μπα)Μας απομάκρυνε περισσότερο, αλλά μαζί μαζί τα φώτα λάμπουν, ένα αυτοκίνητο γεμάτο αντικείμεναΑκόμα έχω τους τρόπους να φύγω, πίσω στο σπίτι της γιαγιάς είναι ευθεία στο δρόμοΚαι ήμουν ο άνδρας του σπιτιού, ο μεγαλύτερος, οπότε οι πλάτες φορτώθηκαν το βάροςΤότε ο Νέιτ πάρθηκε από την πολιτεία 8 χρονών, καιΤότε κατάλαβα πως ήσουν άρρωστη και δεν διορθωνόταν ήμπορεί να αλλάξειΚαι μέχρι σήμερα μείναμε αποξενωμένοι και το μισώ,αλλά[Verse 3: Eminem]Γιατί μέχρι σήμερα παραμένουμε αποξενωμένοι και το μισώΓιατί δεν ήσουν ικανή ακόμη και το εγγόνι σου να μεγαλώνειΑλλά λυπάμαι μαμά για το "Cleaning Out My Closet", τη στιγμή που ήμουν θυμωμένοςΔίκαια μπορεί οπότε, ποτέ δεν σκόπευα να το τραβήξω τόσο παρόλο, γιατί,Τώρα ξέρω πως δεν είναι δικό φταίξιμο, και δεν κάνω πλάκαΑυτό το τραγούδι δεν το παίζω πια στις συναυλίες και ζαρώνω κάθε φορά που είναι στο ράδιοΚαι σκέφτομαι τον Νάθαν να είναι σε ένα σπίτιΚαι όλα τα φάρμακα που μας τάισεςΚαι πόσο ήθελα να τα δοκιμάσεις εσύ, αλλάΤώρα τα φάρμακα σταμάτησαν και η ψυχική σου κατάσταση επιδεινώνετε αργάΚαι είμαι πολύ μεγάλος για να κλάψω, αυτά τα σκατά είναι επώδυναΑλλά μάνα, σε συγχωρώ, το ίδιο και ο Ναθαν γιοΟ,τι έκανες, είπες, έκανες το καλύτερο που μπορούσες για να μας μεγαλώσεις και τους δυοΑνάδοχη φροντίδα, ο σταυρός που έθαψες, μερικά μπορεί να είναι βαριά σαν τα δικά σουΑλλά σ'αγαπώ Ντέμπι Μάδερς, τι κουβάρι που έχουμε,γιατίΈνα πράγμα που ποτέ δεν ρώτησα ήταν που στο διάολο ήταν ο νεκρός μπαμπάς μουΓάμα το, υποθέτω είχε πρόβλημα να συμβαδίσει με όλες τις διευθύνσειςΑλλά θα γυρνούσα όλα τα στρώματα, κάθε πέτρα και κάκτο της ερήμουΘα είχα συλλογή από χάρτες και θα ακολουθούσα τα παιδιά μου μέχρι την άκρη του ΆτλαΚάποιος τα πήρε ποτέ από εμένα; Αυτό θα μπορούσες να στοιχηματίσεις τον κώλο σουΑν είχα να κατέβω την καμινάδα ντυμένος Άι Βασίλης, να τα απαγάγωΚαι παρόλο που ένας σας έχει συναντήσει τη γιαγιά σαςΜια φορά έπεσες πάνω στο αμάξι μας στο δρόμο τη νύχτα καθώς πηγαίναμε να πάρουμε ΧαμπρεργκερΕγώ, αυτή, ο Ναθαν, σε συστήσαμε, αγκαλιάσαμε,Και καθώς έφευγες είχα αυτή τη συντριπτική λύπη έλα σε εμέναΚαθώς τραβάμε να πάμε στα διαφορετικά μονοπάτια μας, καιΕίδα τους προβολείς σου καθώς είδα πίσωΚαι είμαι θυμωμένος που δεν εκμεταλεύτικα την ευκαιρία να σε ευχαριστήσω που είσαι η μαμά μου και ο μπαμπάς μουΛοιπόν μάνα, σε παρακαλώ δέξου αυτό ως τριμπούτο το έγραψα στο τζετΥποθέτω πως έπρεπε να το βγάλω από μέσα μου, ελπίζω να αδράξω την ευκαιρία να το τοποθετήσω προτού πεθάνωΟ τροφοδότης είπε δέστε τη ζώνη του καθίσματος σας, υποθέτω συγκρουόμαστεΟπότε, αν δεν ονειρεύομαι, σου εύχομαι αυτό το μήνυμα ότι πάντα θα σ'αγαπώ από μακράΓιατί είσαι η μαμά μου...

[Verse 4: Nate Reuss]Θέλω μια καινούργια ζωήΜια χωρίς αίτιαΟπότε έρχομαι σπίτι απόψεΛοιπόν, δεν έχει σημασία το κόστοςΚαι αν το αεροπλάνο πέσειΚαι αν το πλήρωμα δεν μπορεί να με σηκώσειΑπλά γνώριζε πως ήμουν καλάΚαι δεν φοβόμουν να πεθάνωΓιατί έχω πίστη στο καινούργιο μου κορίτσιΟπότε ποτέ δεν λέω αντίο στον σκληρό κόσμοΑπλά γνώριζε πως είμαι καλάΔεν φοβάμαι να πεθάνω

Farlar

[Verse 1: Nate Reuss]AnneBiliyorum seni hayal kırıklığına uğrattımVe günlerin güzel olduğunu söylediğini düşündümNeden güçsüzüm, ve çamura battım?Ve anne, Biliyorum o buralarda değilAma suçu benim üzerime atmaKendine başka bir içki doldururken

[Hook: Nate Reuss]Sanırım olduğumuz gibiyizFarlar yanıyor yol aldığımız bu karanlık gecedeBelki çok ileri gittik

[Verse 2: Eminem]Balıklama daldımSöylediklerimle kimi incittiğimi asla düşünmedimSanırım en çok annem bundan nasibini aldıBunun yükü, ama olabildiğince inatçıydıkÇok mu ileri gittik?"Cleaning out my closet" ve diğer tüm şarkılarAma umursama, senden nefret etmiyorum anne!Benim için hala güzelsin, çünkü annemsinBunu söylemek ağır gelebilir, evim Vietnam gibiydiÇöl Rüzgarı ve ikimiz birleşince kimyasal savaştaki atom bombası gibiydikVe sonsuza kadar böyle sürüp gidebilirdiAma, katılmadığımız konusunda anlaştıkNoel ağacındaki o hediye bana anlam ifade etmiyorBeni kovuyor musun? Hava 15 derece ve Noel akşamı ( küçük pislik sadece git)Anne, bırak lanet olası montumu alayım, birbirimizi sinirlendirmeyelimNeden hep birbirimizin boğazına sarılıyoruz? Özellikle babam ikimizi de mahvettikten sonraLanet olası aynı gemideyiz seninle, bunun bizi yakınlaştırabileceğini düşündün mü? (Yo..)Ne kadar sürersek, far ışıklarıyla, bir araba dolusu sahip olduklarımızlaHala gidilecek yol vardı, yolun karşısındaki büyükannemlerin evineVe ben evin direğiydim, en yaşlısı,bu yüzden omuzlarımda bu ağırlığı taşıdımArdından Nate 8 yaşında devlet taraından alındı,veSenin hasta ve düzeltilemez olduğunu anladımVe o günden sonra uzaklaştık ve ben bundan nefret ettim aslında.

[Hook]

[Verse 3: Eminem]O günden sonra yabancılaştık ve bundan nefret ettim,Çünkü torununun büyüdüğüne bile tanık olamadınAma özür dilerim anne, "Cleaning Out My Closet" için, çok sinirliydim o anBu kadar ileri gitmek istemedimŞimdi bu senin suçun değil biliyorum, şaka yapmıyorumBu şarkıyı konserlerde çalmıyorum ve radyoda her duyduğumda üzülüyorumVe Nathan'ın bir eve yerleştirildiğini düşünüyorumVe bize verdiğin onca ilaçŞimdi tedavi senin ruhsal sağlığını yavaşlatıyorAğlamak için çok yaşlıyım artık, ve bu boktan bir şeyAma anne, seni affediyorum, Nathan da öyleOnca yaptıkların, söylediklerin, hepsi bizi en iyi şekilde büyütmek içindiÜvey anne-baba, taşıdığın o haç, belki çok ağır evetAma seni seviyorum Debbie Mathers, nasıl bir bağımız var görİstemediğim tek şey bababım nerede olduğuyduSiktir et, bence adreslerini bir arada tutmak bile zordur onun içinAma ben olsam tüm çarşafları her taşı ve çöl kaktüslerinin altına bakardımHaritalarını toplar çocuklarımı arardımBen o ve Nate, seni tanıştırdık, sarıldıkVe gittiğinde ağırlığında yenildiğim şekilde üzüldümFarlarını gördüm arkaya baktığımdaVe çok kızgınım benim annem ve babam olduğunuz için teşekkür edememektenVe anne, lütfen bunu jette yazdığım bir saygı ifadesi olarak al,Sanırım içimi dökmem gerekiyordu, umarım ölmeden önce başarırımKemerimi takmam söyleniyor sanırım düşüyoruzEğer hayal görmüyorsam bu mesaj seni sevdiğimi gösteriyorÇünkü sen benim annemsin

[Hook]

[Verse 4: Nate Reuss]Yeni bir hayat istiyorumAmaçsız şekildeBu gece eve gidiyorumNe pahasına olursa olsunEğer uçak düşerseVe mürettebat beni uyandıramazsaSadece iyi olduğumu bilVe ölmekten korkmadığımıSöyelenecek şarkılar olsa daÇocuklarım ben taşırSadece iyi olduğumu bilÇünkü yeni kızıma güveniyorum çokBöylece bu dünyaya asla veda etmemSadece iyi olduğumu bilVe ölmekten korkmadığımı

Here one can find the lyrics of the song Headlights by Eminem. Or Headlights poem lyrics. Eminem Headlights text.