Édith Piaf "Chante-moi" lyrics

Translation to:elenfihrrorutr

Chante-moi

J'ai dit au garçon qui chantait dans ma ruePour les cœurs perdusJ'ai dit au garçon qui fouillait dans mon cœurDe sa voix de malheur

Chante-moi des chansons d'amourChante-moi de jolies mélodiesChante-moi le lever du jourChante-moi la chanson de la vie

Chante, chante mes nuits d'amourSi tu peux, chante le bonheurChante aussi tous les mots d'amourPour que danse le chagrin de mon cœur

Et la voix du garçon qui chantait dans ma ruePour les cœurs perdusA fouillé dans mon cœur pour trouver le bonheurAlors il a chanté

La plus belle chanson d'amourJ'écoutais la jolie mélodieEt j'ai vu se lever le jourEt l'amour illuminer ma vie

Il a chanté mes nuits d'amourIl a même chanté le bonheurEt l'amour, faisant un détourA chassé le chagrin de mon cœur.

Sing to Me

I told the boy who was singing in my streetFor lost heartsI told the boy who was searching in my heartWith his damned voice

Sing love songs to meSing pretty melodies to meSing the daybreak to meSing the song of life to me

Sing, sing my love nightsIf you can, sing happinessSing all the love words tooSo that the sorrow of my heart will dance

And the voice of the boy who was singing in my streetFor lost heartsSearched in my heart to find happinessThen he sang

The most beautiful love songI was listening to the pretty melodyAnd I saw the day breakingAnd love illuminating my life

He sang my love nightsHe even sang happinessAnd love, making a detour,Chased away the sorrow out of my heart.

Here one can find the English lyrics of the song Chante-moi by Édith Piaf. Or Chante-moi poem lyrics. Édith Piaf Chante-moi text in English. This page also contains a translation, and Chante-moi meaning.