Édith Piaf "Chanson d'amour" lyrics

Translation to:enhr

Chanson d'amour

Lui c'était un fils de... famille !Ce n'était qu'un vil sé... ducteur !Quand il rencontra la... pauv' fille,De suite elle lui donna... son cœur !Elle ne savait pas la pauvretteQu'il faut se méfier des sermentsCar quand elle eut perdu la tête,Il l'abandonna lâchement !

Chanson d'amourQue l'on chantait y a vingt ansChanson d'amourDur chagrin d'un autre tempsDans les faubourgsOn aimait les beaux sentimentsChanson d'amourEt l'on pleurait en les écoutant!

Il lui avait dit : « Tu es belle »Le soleil éclairait ses yeuxÇa peut vous tourner la cervelleQuand on dit des mots merveilleuxIl la quitta comme tant d'autresComme tant d'autres, elle en mourut...Cette histoire ressemble à tant d'autresAlors, mon Dieu, n'en parlons plus !

Chanson d'amourQue l'on chante maintenantChanson d'amourVieux chagrin toujours vivantLes mots d'amourNe sont plus les mêmes et pourtantChanson d'amourEt pourtant, c'est le même roman

C'est lui !Quelle nuit !Parti, finiChagrin, plus rien...

Chanson d'amourQue l'on chantera dans vingt ansChanson d'amourVieux chagrin couleur du tempsAu fil des joursC'est la même histoire qu'on reprendChanson d'amourAujourd'hui, hier, de tous les temps...

Love Song

He was a boy of...familyHe was nothing but a vile...seductorWhen he found the...poor girlShe quickly gave him...her heartThe poor girl didn't knowNot to trust oathsSo when she had lost her headHe shamefully abandoned her

A love songThat we sang twenty years agoA love songThe hard heartache of another timeIn the neighborhoodsWe loved the beautiful feelingsA love songAnd we cried listening to them

He told her, "You are beautiful"The sun lit up her eyesIt can turn your brainWhen someone says marvelous wordsHe left her like so many othersAnd like so many others, she then diedThis story seems like so many othersThen, my god, let us speak of it no more!

A love songThat we sing nowA love songOld heartache lives onThe words of loveAre no longer the same and yetA love songAnd yet, it's the same old story

It's him!What a night!Left, doneHeartache, then nothing

A love songThat we'll sing in twenty yearsA love songOld heartache, the color of timeTo the thread of daysIt's the same story that we start overA love songToday, yesterday, for all time

Here one can find the English lyrics of the song Chanson d'amour by Édith Piaf. Or Chanson d'amour poem lyrics. Édith Piaf Chanson d'amour text in English. Also can be known by title Chanson damour (Edith Piaf) text. This page also contains a translation, and Chanson damour meaning.