Dracula, l'amour plus fort que la mort "Encore" Liedtext

Übersetzung nach: EN RU

Elle me fait mal à l'intérieur
Et j'ai tout fait pour ça
Quand elle m'a fait saigner le cœur
Je l'ai gardé pour moi

J'ai encore, encore besoin d'elle
Encore une flamme,
Encore une lame
Enlacer nos corps jusqu'à ce que passe la fièvre
Au-delà de l'âme,
Encore une larme

J'oublie le temps mais passe des heures
À n'attendre qu'elle
Elle me fait mal à l'intérieur
Et ça me rappelle

J'ai encore, encore besoin d'elle
Encore une flamme,
Encore une lame
Enlacer nos corps jusqu'à ce que passe la fièvre
Au-delà de l'âme,
Encore une larme

J'ai encore, encore besoin d'elle
Encore une flamme,
Encore une lame
Enlacer nos corps jusqu'à ce que passe la fièvre
Au-delà de l'âme,
Encore une larme

Elle me fait mal
À l'intérieur, je meurs
Et je deviens pâle
Je veux tout oublier
Suis-je normal ?

J'ai encore, encore besoin d'elle
Encore une flamme,
Encore une lame
Enlacer nos corps jusqu'à ce que passe la fièvre
Au-delà de l'âme,
Encore une larme

J'ai encore, encore besoin d'elle
Encore une flamme,
Encore une lame
Enlacer nos corps jusqu'à ce que passe la fièvre
Au-delà de l'âme,
Encore une larme

She makes me feel pain inside
& I've done it all for that.
When she made my heart bleeds...
I kept it inside.

I still, still need her.
Still a flame, still a blade.
Entwined in our bodies till the fever's done.
Beyond the soul
Still a teardrop.

I forget the time but pass hours
waiting for only her.
She makes me feel pain inside,
and it reminds me...

I still, still need her.
Still a flame, still a blade.
Entwined in our bodies till the fever's done.
Beyond the soul
Still a teardrop.
[Bis]

She's hurting me'
I'm dying inside.
& I'm becoming pale
I wanna forget.
Am I normal ?

[Chorus x 2]