Indira Radić "Spakuj svoje stvari" Liedtext

Übersetzung nach: EN RO RU

Spakuj svoje stvari i odlazi
šta je bilo, bilo je, sve zaboravi
odlazi, odlazi nosi sve
Bog ti dao sreću daleko od mene

Ref.
Ti si čovek takav kakav jesi
promeniti se nikad nećeš
i ne moraš i ne trebaš
al' od danas mene nemaš

Spakuj svoje stvari i odlazi
ne pitaj me, ne pitam te, kako si
samo znaj, samo znaj, svemu je kraj
idi svojim putem, ne traži oproštaj

Ref.

Iz mog života idi, nestani
jer ti si zbog tuge i radosti

pack your stuff and leave
what has been, has been, forget everything
leave, leave take everything with you
god shall give you luck far away from me

Ref.
you are how you are
you will never change
and you mustn't and you don't have to
but from today you don't have me anymore

pack your stuff and leave
don't ask me, i don't ask you, how are you
only know, only know, everything has an end
go your way, don't seek forgiveness

Ref.

leave my life, vanish
because you are/did because of sadness and happiness