Terroristic russia is bombing Ukraine now.
Please, go and ask your governments to stop them.
Ask to switch them off SWIFT, payments, exports, EVERYTHING!
Help Ukraine financially:
Bank of Ukraine

Indira Radić "Crveni tepih" Liedtext

Übersetzung nach: EN RU

U našem filmu mnogo je truloga
žiri će morati da se postara
da tvoja glavna muška uloga
dobije Oskara

Ref.
Kad jednoga dana dođes do Kana
prepunog slavnih, moćnih i lepih
imaćeš puno naslovnih strana
kad nogom kročiš na crveni tepih

Kad jednoga dana dođes do Kana
dobro zapamti zlato moje
imaćeš puno naslovnih strana
al' si kod mene odigr'o svoje

Neka se tvoji snovi ostvare
glumiš večeras kao Banderas
možeš da osvojiš grdne Oskare
al' imaj na umu da mrzim glumu

Ref.

Ref.

In our movie many things are rotten,
the jury will have to make sure
that your male leading role
gets an Oscar

Chorus:
One day when you make it all the way to Canes
filled with celebrities, the powerful and the beautiful
you'll have many front pages
when you step on the red carpet

One day when you make it all the way to Canes
just remember my darling
you'll have many front pages
but with me your act is over.

May all your wishes come true
you act like Banderas tonight
you can win plenty of Oscars
but keep in mind that I hate acting