Sofia Rotaru "Dikie Lebedi (Дикие лебеди)" Songtext

Dikie Lebedi (Дикие лебеди)

Я жила, не думая о многом,И печалиться мне было бы смешно.Все, казалось, лето за порогом,Дождь осенний постучал в окно.

А небо осенью серое с просинью.К югу тянутся, за собой маня

Дикие лебеди, дикие лебеди, Словно печаль моя.

Не ждала, и думать не хотела,Что когда-нибудь дождемРазмоет путь.Не беда, что осень пролетела,Просто жаль, что лето не вернуть.

А небо осенью серое с просинью.К югу тянутся, за собой маня

Дикие лебеди, дикие лебеди, Словно любовь моя.

Что ж, грустить теперь, наверно, поздноПо прошедшим дням,Несбывшимся мечтам.Листья, так похожие на звезды,Падают, кружась, к моим ногам.

А небо осенью серое с просинью.К югу тянутся, за собой маня

Дикие лебеди, дикие лебеди, Словно судьба моя.

Die wilden Schwäne

Ich lebte, ohne über vieles nachzudenken,Und es wäre komisch Trübsal zu blasen.Es scheinte, als wäre der Sommer hinter der TürschwelleHerbstlicher Regen klopfte an das Fenster.

Und der Himmel im Herbst ist grau bläulich.Zum Süden ziehen, hinter sich lockend,

Die wilden Schwäne, die wilden SchwäneGleichsam meiner Traurigkeit.

Ich erwartete nicht, und wollte auch nicht daran denken,Dass irgendwann der Weg vom Regen verwischt wird.Es ist nicht schlimm, dass der Herbst enteilte,Es ist einfach schade, dass der Sommer nicht zurückzuholen ist.

Und der Himmel im Herbst ist grau bläulich.Zum Süden ziehen, hinter sich lockend,

Die wilden Schwäne, die wilden SchwäneGleichsam meiner Liebe.

Was soll' s, den vergangenen Tagen,Den unerfüllten Träumen hinterher zu trauern,Ist jetzt,wahrscheinlich, zu spät.Blätter,die den Sternen so ähnlich sind,Fallen, flatternd, zu meinen Füßen.

Und der Himmel im Herbst ist grau bläulich.Zum Süden ziehen, hinter sich lockend,

Die wilden Schwäne, die wilden SchwäneGleichsam meinem Schicksal.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Dikie Lebedi (Дикие лебеди) Song von Sofia Rotaru. Oder der Gedichttext Dikie Lebedi (Дикие лебеди). Sofia Rotaru Dikie Lebedi (Дикие лебеди) Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Dikie Lebedi Dikie lebedi bekannt sein (Sofia Rotaru) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Dikie Lebedi Dikie lebedi.