Mariza "Duas Lágrimas de Orvalho" Songtext

Übersetzung nach:deenfrpl

Duas Lágrimas de Orvalho

Duas lágrimas de orvalhoCairam nas minhas mãosQuando te afaguei o rosto//:Po bre de mim pouco valhoP’ra te acudir na degraçaP’ra te valer no desgosto.://

Porque choras não me dizesNão é preciso dizê-loNão dizes eu advinho//:Os amantes infelizesDeveriam ter coragemPara mudar de caminho://

P’lo amor damos a almaDamos corpo damos tudoAté cansarmos na jornada//:Mas quando a vida se acabaO que era amor é saudadeE a vida já não é nada://

Se estás a tempo, recuaAmordaça o coraçoMata o passado e sorri//:Mas se não estás, continuaDisse-me isto minha mãeAo ver-me chorar por ti.://

Zwei Tautränen

Zwei Tautränenfielen in meine Händeals ich dein Gesicht liebkostearm bin ich dran, wenig wertum dir in diesem Unglück beizustehen,um dir bei deinem Kummer Hilfe zu sein.

Warum du weinst, sag es mir nicht,es ist nicht nötig es zu sagen,sprich nicht, ich errate schon:Die unglücklichen Liebhaber,sie müssten den Mut habenihren Weg zu ändern.

Für die Liebe geben wir unsere Seeleden Körper und alles was wir habenbis wir uns ermüden im Trott des Tages.Aber wenn das Leben zu Neige gehtbleibt nur Sehnsucht von dem was Liebe warund das Leben ist nichts mehr wert.

Wenn du noch Zeit hast, zieh dich zurück,leg deinem Herz Fesseln anLösch aus die Vergangenheit und lächle.Aber wenn keine Zeit mehr bleibt, mach weiter,das sagte mir meine Mutter,als sie sah wie ich Tränen für dich vergoss.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Duas Lágrimas de Orvalho Song von Mariza. Oder der Gedichttext Duas Lágrimas de Orvalho. Mariza Duas Lágrimas de Orvalho Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Duas Lagrimas de Orvalho bekannt sein (Mariza) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Duas Lagrimas de Orvalho.