Mylène Farmer "Je te rends ton amour" Songtext

Übersetzung nach:elenfihritptruzh

Je te rends ton amour

M’extraire du cadreMa vie suspendueJe rêvais mieuxJe voyais l’âtreTous ces inconnusToi parmi eux

ToileFibre qui suinteLes meurtrissuresTu voyais l’âmeMais j’ai vu ta mainChoisir Gauguin

Et je te rends ton amourRedeviens les contoursJe te rends ton amourC’est mon dernier recoursJe te rends ton amourAu moins pour toujoursRedeviens les contoursLa femme nue debout

M’extraire du cadreLa vie étriquéeD’une écorchéeJ’ai cru la fableD’un mortel aiméTu m’as trompée

ToiTu m’as laisséMe compromettreJe serai l’UniquePour des milliers d’yeuxun nu de maître

Et je te rends ton amourAu moins pour toujoursJe te rends ton amourLe mien est trop lourdEt je te rends ton amourC’est plus flagrant le jourSes couleurs se sont diluéesEt je reprends mon amourRedeviens les contoursDe mon seul maître : Egon Schiele et...

Annan sinulle takaisin rakkautesi (Annan sinulle vastarakkautta)

Irtiottoni kehyksistäIlmassa roikkuva elämäniHaaveilin paremmastaMinä näin tulisijanKaikki nuo tuntemattomatSinut niiden joukossa

TaulunKolhujaTihkuvan kuidunSinä näit sielunMutta minä olen nähnyt sinunKätesi päätyvän Gauguiniin1

Ja annan sinulle takaisin rakkautesiMuutun takaisin ääriviivoiksiAnnan sinulle vastarakkauttaTurvaudun siihen viimeisenä keinonaAnnan sinulle takaisin rakkautesiAinakin ikuisiksi ajoiksiMuutun takaisin ääriviivoiksi"Seisovaksi alastomaksi naiseksi"2

Irtiottoni kehyksistäNyljetyn naispuolisenTurhan kapea elämäHurjan miesrakkaanSatuun olen uskonutOlet huijannut minua

Sinä senkinOlet jättänyt minut, antanut minunSaattaa itseni huonoon valoonMinusta tullee "Se ainoa"Tuhansien näkökulmastaMestarillinen alastonteos

Ja annan sinulle vastarakkauttaAinakin ikuisiksi ajoiksiAnnan sinulle takaisin rakkautesiOma rakkauteni on liian raskastaJa annan sinulle vastarakkauttaOn räikeämpää päivisinSen värit ovat haalistuneetJa hankin takaisin rakkauteniMuutun takaisin ääriviivoiksiAinoan mestarini Egon Schielen3ja…

Hier finden Sie den Text des Liedes Je te rends ton amour Song von Mylène Farmer. Oder der Gedichttext Je te rends ton amour. Mylène Farmer Je te rends ton amour Text.