Mylène Farmer "Ici-bas" Songtext

Übersetzung nach:enfihritpt

Ici-bas

C'est bien ici-basQue j'ai voulu...la guerre

Je rentre chez moiTu n'es pas làQue suis-je sans toi ?

C'est bien ici-basQue j'ai voulu...la liesse

Drôle de vieQui fait, pauvre de moi,Un pantin de bois

C'est comme un long chapelet qui porte ton nomQue j'égrène en vain, je compte mes prièresBalader mon spleen et m’étourdir est bonJe pense à la fuite de tous mes rêves

Toi Marie qui voit du haut de ton donjonColonie de pantins, de pauvres hèresL'âme éperdue, plongée dans la confusionJe t'en prie, sois là, exauce mes prières

Refrain

C'est comme un doux vent qui gémit et je plongeUn à un mes yeux dans l'onde et la lumièrePartager mon spleen et m'étourdir est bonJe pense à nos âmes qui s'élèvent

Toi Marie qui voit du haut de ton donjonCombien je vacille, combien je peineJe fais vœux de vie, vœux de contemplationExauce-moi, oh j'existe pour qu'on m'aime

Aqui Embaixo

É bem aqui embaixoQue eu queriaA guerra

Eu volto pra casaVocê não está láO que sou sem você?

É bem aqui embaixoQue eu queriaAlegria

Fatos da vidaQue fazem, pobre de mimUma boneca de madeira

É como um longo rosário que carrega seu nomeEu tenho,em vão, contado minhas oraçõesCarrego ao redor do spleen, o choque é bomEu penso na fuga de meus sonhos

Maria vê você do topo de sua torreColônia de marionetes, pobres heregesA alma perdida, marcada por confusãoEu te rogo, esteja presente, realize minhas orações

REFRÃO

É como um vento doce que geme, e eu mergulhoUm após o outro, meus olhos numa onde de luzDividir meu spleen e me aturdir é bomPenso em nossas almas que se elevam

Você, Maria, que nos vê do topo de sua torreComo eu vacilo, como eu penoFaço votos de vida e de contemplaçãoGarante meu desejo, existo para ser amada

Hier finden Sie den Text des Liedes Ici-bas Song von Mylène Farmer. Oder der Gedichttext Ici-bas. Mylène Farmer Ici-bas Text.