Há duas luzes na vida que são todo meu anelo: uma és tu, mãezinha querida, e a outra não te revelo. São dois sóis, duas estrelas dentro de mim a brilhar, as maravilhas mais belas que Deus me podia dar. Com que alegria e prazer as guardo no coração: a primeira por dever e a outra por devoção. Eu gostaria, mãezinha, de cantar pra ti somente, mas tu és tão pobrezinha que canto pra toda a gente.
Es gibt zwei Lichter im LebenDie sind mein ganzes Streben:Das eine bist du, geliebte Mutter,Und das andere gebe ich dir nicht preis.Es sind zwei Sonnen, zwei SterneDie in mir funkeln,Die schönsten WunderDie Gott mir geben konnte.Mit welcher Freude und welchem VergnügenIch sie im Herzen bewahre:Das erste aus Pflichtund das andere aus Ergebenheit.Mutter, ich würde so gerneNur für dich singenAber du bist so arm,Dass ich für alle Leute singen muss.