Carla's Dreams "Pâna la sânge" Songtext

Übersetzung nach:elenesitrutruk

Pâna la sânge

Îmi citeai în palmă liniiMă mințeai și te credeam c-o să ne ținem,Îmi spuneai că suntem tineriEra aproape imposibil cuvântul “despărțire”Era departe și durerea,Poate una imoralăSoră cu plăcerea, soră cu libertatea purăA mea și a taDoi jucători pe bluff, dar cu all-in pân la final

Fără revers jocul e orbSurdă-i lovitura în orgoliiMâinele mele vor rămâne încrucișatePână o să pleci de tot sau o să te apropii

Să mă săruți dulce-dulce până la sânge,Sau să mă respingi grav, atât de dur - cu urletSă mă săruți duce-dulce până la sânge,Sau să mă respingi grav, atât de dur - cu urlet

Tu iartă-măCa să te iert, uită-măTu iartă-măCa să te iert, uită-măDar pe memorie nu pariez

Titlu-i clar, mesajele-s neclareȘi-n secret accept să the răzbuni pe mine atât de areCu tăcere și suspine, atât de grele, atât de teatrale,Atât de dulci adesea, dar nu mai des atât de amare

Principal beligerantăEle neelegant la modăTu elegant demodatăNiciodată n-ai mințit greșindȘi nici nu ai greșit spunând: reală poate fi doar pielea și atât

Fără revers jocul e orbSurdă-i lovitura în orgoliiMâinele mele vor rămâne încrucișatePână o să pleci de tot sau o să te apropii

Să mă săruți dulce-dulce până la sânge,Sau să mă respingi grav, atât de dur - cu urletSă mă săruți duce-dulce până la sânge,Sau să mă respingi grav, atât de dur - cu urlet

Schubert n-ar putea descrieNici în major, nici în minorCe mi-ai făcut tu mineÎn DO, în MI, în RE, în FAȘi, în concluzieFurtul de emoții, nu-i hoție

Să mă săruți dulce-dulce până la sânge,Sau să mă respingi grav, atât de dur - cu urletSă mă săruți duce-dulce până la sânge,Sau să mă respingi grav, atât de dur - cu urletTu iartă-măCa să te iert, uită-măTu iartă-măCa să te iert, uită-măDar pe memorie nu pariez

Kan gelene kadar

Elimdeki çizgileri okuyordunBana yalan söylüyordun ama sana inanıyordum ki kavuşacağızGenç olduğumuzu söylüyordun bana."Ayrılma" kelimesi neredeyse imkânsızdı"Acı" da uzaktaydı,Hatta belki ahlaka aykırı.Eğlence ile kardeş , saf özgürlükle kardeşBenim ve senin.Blöf yapan iki oyuncu, ama her şey dahil sonuna kadar...

Dönüşü olmayan oyun körEgolar darbelere sağırKollarım kapalı duracakSen tamamen gidene ya da gelene kadar

Tatlı tatlı öp beni kan gelene kadar.Ya da beni reddet ciddi sert bir şekilde - çığlık atarakTatlı tatlı öp beni kan gelene kadar.Ya da beni reddet ciddi sert bir şekilde - çığlık atarak

Sen beni bağışlaKi ben seni affedeyim, unut beni !Sen beni bağışlaKi ben seni affedeyim, unut beni !Ama ben anılar üzerine bahse girmem....

Başlık açık, mesajlar bulanıkBenden büyük bir intikam almanı da kabul ederim içimdenSessizlik ve iç çekişlerle, ne kadar zor, nasıl da bir tiyatro,Sıklıkla çok hoş, ama seyrek olarak bir o kadar da acı

Esas itibariyle kavgacıO pek modaya uygun değilSen eski moda şıkHiç yanılıp da yalan söylemedinVe de yanılmıyordun "hakikat olsa olsa deri bir kat, o kadar" derken

Dönüşü olmayan oyun körEgolar darbelere sağırKollarım kapalı duracakSen tamamen gidene ya da gelene kadar

Tatlı tatlı öp beni kan gelene kadar.Ya da beni reddet ciddi sert bir şekilde - çığlık atarakTatlı tatlı öp beni kan gelene kadar.Ya da beni reddet ciddi sert bir şekilde - çığlık atarak

Schubert bile tarif edemezdiNe majörde ne minördeSenin bu yaptığını banaDO'da , MI'de, RE'de, FA'daVe, sonuç olarakDuyguların çalınması, hırsızlık değil ki.

Tatlı tatlı öp beni kan gelene kadar.Ya da beni reddet ciddi sert bir şekilde - çığlık atarakTatlı tatlı öp beni kan gelene kadar.Ya da beni reddet ciddi sert bir şekilde - çığlık atarakSen beni bağışlaKi ben seni affedeyim, unut beni !Sen beni bağışlaKi ben seni affedeyim, unut beni !Ama ben anılar üzerine bahse girmem....

Hier finden Sie den Text des Liedes Pâna la sânge Song von Carla's Dreams. Oder der Gedichttext Pâna la sânge. Carla's Dreams Pâna la sânge Text. Kann auch unter dem Titel Pana la sange bekannt sein (Carlas Dreams) Text.