Shy'm "Femme de couleur" Songtext

Übersetzung nach:caenesfiit

Femme de couleur

Vous parler de ma vieVous dire un peu d'où je viensQui je suisJe suis une femme de couleur

Je viens de là où le soleil brilleOu les gens se parlent sans se connaîtreEt vaincra même l'écho de la villeEt les oiseaux chantent à la fenêtreLe parfum de la libertéL'enfant au visage métisséQui regarde son pèrePour voir comment faireDes bons conseilsQui feront de lui le grand frèreLe sable chaud qui réchauffe les cœursTout simplement pour parler de bonheurCes mémoires qui redonnent le sourireL'envie de vous chanter mes souvenirs

(refrain)Vous parler de ma vieVous dire à vous d'où je viensQui je suisJe suis une femme de couleurJ'ai mon île au fond du cœurFaut en parler, en parlerVous parler de ma vieVous dire à vous d'où je viensQui je suisJe suis une femme de couleurJ'ai mon île au fond du cœurFaut en parler, en parler

Je viens de là où le soleil brilleOù les gens se parlent avec le cœurLe vent des îles à fait de ma vieUn océan de couleursCultiver la différenceS'éloigner de l'intoléranceAffronter mes peurs en pensantAucun à la douceur en chantantLe sable chaud qui réchauffe les cœursTout simplement pour parler de bonheurCes mémoires qui redonnent le sourireL'envie de vous chanter mes souvenirs

(refrain)

Garde au fond de ta mémoireQui tu es, d'où tu viensJ'ai gardé au fond de mon cœurCes images qui font du bien

(refrain)

Garde au fond de ta mémoireQui tu es, d'où tu viensJ'ai gardé au fond de mon cœurCes images qui font du bien

(refrain)

Garde au fond de ta mémoireQui tu es, d'où tu viens

Faut en parler, en parler

J'ai gardé au fond de mon cœurCes images qui font du bien

Faut en parler, en parler

Värillinen nainen

Puhuakseni mun elämästä *Kertoakseni vähän mistä tuun *Kuka oonOon värillinen nainen

Tuun sieltä, missä aina paistaaMissä ihmiset puhuvat tuntemattaan **Ja voittanee kaupungin kaiunkinJa linnut laulaa ikkunallaVapauden tuoksuLapsen päivettyneet kasvotJotka katsoo isäänsäEttä näkee miten tehdäänHyviä neuvojaJotka tehnee hänestä isoveljenHiekka, joka lämmittää sydämiäPuhuakseen puhtaasti onnestaNiitä muistoja, jotka palauttaa hymynHalun laulaa teille muistoistain

(kertsi)Puhuakseni mun elämästäKertoakseni teille mistä tuunKuka oonOon värillinen nainenMulla on saareni sydämen uumenissaSiitä saa puhuu, saa puhuuPuhuakseni mun elämästäKertoakseni teille mistä tuunKuka oonOon värillinen nainenMulla on saareni sydämen uumenissaSiitä saa puhuu, saa puhuu

Tuun sieltä, missä aina paistaaMissä ihmiset puhuvat sydämelläänSaarten tuuli teki mun elämästäVärien valtamerenViljellä erilaisuuttaEtääntyä suvaitsemattomuudestaKohdata pelkoni aattelemallaKellään ei ole hellyyttä laulamalla ***Hiekka, joka lämmittää sydämiäPuhuakseen puhtaasti onnestaNiitä muistoja, jotka palauttaa hymynHalun laulaa teille muistoistain

(kertsi)

Säilytä muistisi uumenissaKuka oot, mistä tuutSäilytin sydämeni uumenissaNää kuvat, jotka tekee hyvää

(kertsi)

Säilytä muistisi uumenissaKuka oot, mistä tuutSäilytin sydämeni uumenissaNää kuvat, jotka tekee hyvää

(kertsi)

Säilytä muistiisi uumenissaKuka oot, mistä tuut

Siitä saa puhuu, saa puhuu

Säilytin sydämeni uumenissaNää kuvat, jotka tekee hyvää

Siitä saa puhuu, saa puhuu

Hier finden Sie den Text des Liedes Femme de couleur Song von Shy'm. Oder der Gedichttext Femme de couleur. Shy'm Femme de couleur Text.