Shakira "Poem To A Horse" Songtext

Übersetzung nach:arelesfritkonosrtr

Poem To A Horse

You're too far to bring you closeToo high to see belowJust hanging on your daily dose

I know you never needed anyoneBut they're rolling papers for your grassHow can you give what you don't have?

You keep on aiming for the topAnd quit before you sweat a dropFeed your empty brain with your hydroponic potYou start out playing with yourselfYou get more fun within your shellNice to meet you but I gotta go my way

I 'll leave againCause I've been waiting in vainBut you're so in love with yourselfIf I say my heart is soreSounds like a cheap metaphorSo I won't repeat it no more

I'd rather eat my soup with a forkOr drive a cab in New YorkCuz to talk to you is harder work

So what's the point of wasting all my wordsIf it's just the same or even worseThan reading poems to a horse

You keep on aiming for the topAnd quit before you sweat a dropFeed your empty brain with your hydroponic potI bet you'll find someone like youCuz there's a foot for every shoeI wish you luck but I've got other things to do

I 'll leave againCause I've been waiting in vainBut you're so in love with yourselfIf I say my heart is soreSounds like a cheap metaphorSo I won't repeat it no more

قصيدة لحصان

إنك أبعد من أن أستطيع الاقتراب منكو أعلى من أن تستطيع النظر إلى الأسفلفكل ما في بالك هو روتينك اليومي

أعلم بأنك لم تحتج لأحد يوماًولكنهم هم من قد يفعل أي شيء لإرضائكولكن كيف تعطي شيئاً لست بمالكه ؟

دائماً ما تطمح إلى القممولكنك تنسحب قبل أن تصاب بالتعرقلم لا تسق دماغك الأجوف بوعاء سقاية الأزهاردائما ً ما تبدأ اللعب و تنهيه دون ما لاعبين غيركلأنك ببساطة تتسلى داخل قوقعتكسررت بلقائك , لكن لدي بعض الأعمال لأنجزها

سأرحل , مجدداًلأنني انتظرت بلا جدوىولأنك مغرم بنفسك إلى أبعد الحدودو إذا قلت "قلبي عليل"فستبدو كاستعارة أدبية رخيصةلذا لن أعيدها بعد الآن

أفضل تناول حسائي بالشوكةأو أن أقود سيارة تاكسي في نيويوركعلى أن أكلمك , وهو العمل الأصعب على الإطلاق

فما فائدة إضاعة كلماتي سدىًو التي ستبدو لك بنفس سوء , أو حتى أسوأ منقراءة قصيدة لحصان

دائماً ما تطمح إلى القممولكنك تنسحب قبل أن تصاب بالتعرقلم لا تسق دماغك الأجوف بوعاء سقاية الأزهارأعرف بأنك ستجد شخصاً ما مثلككما توجد أقدام مناسبة لكل حذاءو أتمنى لك الحظ الطيب , لكن لدي أعمال أقوم بها

سأرحل , مجدداًلأنني انتظرت بلا جدوىولأنك مغرم بنفسك إلى أبعد الحدودو إذا قلت "قلبي عليل"فستبدو كاستعارة أدبية رخيصةلذا لن أعيدها بعد الآن

Bir Ata Şiir Okumak

Seni yakına getiremeyecek kadar uzaktasınVe aşağıda görmek için çok yukardaSadece günlük içkinle takılıyorsun

Otun için sarılan kağıtlardan başkasına asla ihtiyacın olmadığını biliyorumSahip olmadığın bir şeyi nasıl verebilirsin?

Zirveyi hedeflemeye devam ediyorsunVe bir çaba sarf etmeden vazgeçiyorsunHidrofonik kabınla boş beynini besleKendinle oynamaya başlıyorsunKendi kabuğunda daha fazla eğlenirsinTanıştığımıza memnun oldum ama kendi yoluma gitmeliyim

Yine terk edeceğimÇünkü boşuna bekliyorumAma sen kendine çok aşıksınKalbim yaralı dersemBasit bir mecaz gibi gelirBu yüzden bir daha tekrar etmeyeceğim

Çorbamı çatalla yemeyi tercih ederimYa da New York'ta taksi sürmeyiÇünkü seninle konuşmak daha zor bir iş

O yüzden tüm sözlerimi boşa harcamanın ne anlamı varEğer bir ata şiirler okumak ile aynı ya da daha kötü ise

Zirveyi hedeflemeye devam ediyorsunVe çaba göstermeden bırakıyorsunHidrofonik saksınla boş beynini besleBahse girerim senin gibi birini bulacaksınÇünkü herkesin bir dengi vardırSana şans diliyorum ama benim yapacak başka şeylerim var

Yine terk edeceğimÇünkü boşuna bekliyorumAma sen kendine çok aşıksınKalbim yaralı dersemBasit bir mecaz gibi gelirBu yüzden bir daha tekrar etmeyeceğim

Hier finden Sie den Text des Liedes Poem To A Horse Song von Shakira. Oder der Gedichttext Poem To A Horse. Shakira Poem To A Horse Text.