من زمان أنا وصغيرةكان في صبي يجي من الأحراشألعب أنا وياهكان اسمه شادي
أنا وشادي غنينا سوىلعبنا على الثلجركضنا بالهواكتبنا على الأحجار قصص صغارولوحنا الهوا
ويوم من الأيام ولعت الدنيناس ضد ناس علقوا بهالدنيوصار القتال يقرب على التلالوالدني دني
وعلقت على اطراف الواديشادي ركض يتفرجخفت وصرت اندهلهوينك رايح يا شادياندهله ما يسمعنيويبعد يبعد بالواديومن يومتها ما عدت شفتهضاع شادي
والثلج اجه وراح الثلجعشرين مره اجه وراح الثلجوانا صرت اكبر وشادي بعده صغيرعميلعب عالثلج
so lange her, als ich jung wargab's einen Junge, der aus dem Wald immer kammit dem ich gespielt habeer hieß Shadi
Shadi und ich haben zusammen gesungenauf dem Schnee gespieltmit der Luft geranntauf Steinen Kindheitsgeschichten geschrieben
Und eines Tages, hat's überall angefangen zu brennenhaben Leute gegeneinander angefangen zu kämpfenSchnell ist der Kampf bei unserem Hügel angekommen
Der Kampf war schon in unserem HügelShadi ist gerannt zuguckenIch war ängstlich, ich hab gerufenwo gehst du hin Shadier hörte mich nichtwar weit weg in der Schluchtund seitdem habe ich ihn nie wieder gesehenShadi ist weg
Der Schnee ist gekommen, der Schnee ist gegangen20 male ist er gekommen und gegangenIch bin alt geworden, aber Shadi ist immer noch jungspielt immer noch auf dem Schnee.