Valley Of The Dolls
In the valley of the dolls we sleep, we sleepGot a hole inside of me, of me
Born with a void, hard to destroy with love or hopeBuilt with a heart, broken from the startAnd now I die slow
In the valley of the dolls, we sleepGot a hole inside of meLiving with identitiesThat do not belong to meIn my life, I got this farNow I’m ready for the last hoorahDying like a shooting starIn the valleyIn the valleyIn the valley
Pick a personality for freeWhen you feel like nobody, body
Born with a void, hard to destroy with love or hopeBuilt with a heart, broken from the startAnd now I die slow
In the valley of the dolls, we sleepGot a hole inside of meLiving with identitiesThat do not belong to meIn my life, I got this farNow I’m ready for the last hoorahDying like a shooting starIn the valleyIn the valleyIn the valley
Back to zero, here we go again, againRacing down into oblivionBack to zero, here we goI can feel it coming to the endThe end
In the valley of the dolls, we sleepGot a hole inside of meLiving with identitiesThat do not belong to meIn my life, I got this farNow I’m ready for the last hoorahDying like a shooting starIn the valleyIn the valleyIn the valleyIn the valleyIn the valley
Nukkejen Laakso
Nukkejen laaksossa me nukumme, me nukummeMinulla on aukko sisälläni, sisälläni
Syntynyt kanssa tyhjiön, jota on hankalaa tuhota rakkaudella tai toivollaRakennettu kanssa sydämen, joka oli jo valmiiksi murtunutJa nyt kuolen hitaasti
Nukkejen laaksossa me nukummeMinulla on aukko sisälläniEläen kanssa identiteettienJotka eivät kuulu minulleElämässäni pääsin näin pitkälleNyt olen valmis viimeiseen hurraa-huutoon.Hiipuen kuin tähdenlentoLaaksossaLaaksossaLaaksossa
Valitse persoonallisuus ilmaiseksiKun sinusta tuntuu, ettet ole kukaan, kukaan
Syntynyt kanssa tyhjiön, jota on hankalaa tuhota rakkaudella tai toivollaRakennettu kanssa sydämen, joka oli jo valmiiksi murtunutJa nyt kuolen hitaasti
Nukkejen laaksossa me nukummeMinulla on aukko sisälläniEläen kanssa identiteettienJotka eivät kuulu minulleElämässäni pääsin näin pitkälleNyt olen valmis viimeiseen hurraa-huutoon.Hiipuen kuin tähdenlentoLaaksossaLaaksossaLaaksossa
Takaisin nollaan, taas mennään, mennäänSyöksyen unohdukseenTakaisin nollaan, taas mennäänTunnen sen tulevan loppuunLoppuun
Nukkejen laaksossa me nukummeMinulla on aukko sisälläniEläen kanssa identiteettienJotka eivät kuulu minulleElämässäni pääsin näin pitkälleNyt olen valmis viimeiseen hurraa-huutoon.Hiipuen kuin tähdenlentoLaaksossaLaaksossaLaaksossaLaaksossaLaaksossaLaaksossa
A Bábuk Völgye
A bábuk völgyében mi alszunk, mi alszunkEgy lyuk tátong bennem
Ürességgel születtem, nehéz elpusztítani szerelemmel vagy reménynelEgy szívet kaptam, mely a kezdetek óta töröttÉs most lassan halok meg
A bábuk völgyében mi alszunk,Lyuk tátong bennemOlyan identitásokkal élekAmik nem hozzám tartoznakAz életemben, ilyen messze jutottamMost készen állok az utolsó hurráraHullócsillagként halok megA völgybenA völgybenA völgyben
Válassz egy személyiséget, ingyenHa úgy érzed magad mint senki
Ürességgel születtem, nehéz elpusztítani szerelemmel vagy reménynelEgy szívet kaptam, mely a kezdetek óta töröttÉs most lassan halok meg
A bábuk völgyében mi alszunk,Lyuk tátong bennemOlyan identitásokkal élekAmik nem hozzám tartoznakAz életemben, ilyen messze jutottamMost készen állok az utolsó hurráraHullócsillagként halok megA völgybenA völgybenA völgyben
Vissza a nullára, itt vagyunk már megint, megintRohanunk le, a feledésbeVissza a nullára, itt vagyunk már megintÉrzem hogy már a végéhez közelegA véghez
A bábuk völgyében mi alszunk,Lyuk tátong bennemOlyan identitásokkal élekAmik nem hozzám tartoznakAz életemben, ilyen messze jutottamMost készen állok az utolsó hurráraHullócsillagként halok megA völgybenA völgybenA völgybenA völgybenA völgyben
Dolina lutaka
Spavamo u dolini lutakaU meni je rupa
Rođena s prazninom koju je teško poništiti ljubavlju ili nadomSagrađena srcem, slomljenim od početkaI sada polako umirem
Spavamo u dolini lutakaU meni je rupaŽiveti sa identitetimaKoji nisu tvojiU mom životu, do sadaSada sam spremna za poslednju borbuUmirem kao zvezda padalicaU doliniU doliniU dolini
Izaberi ličnost za džabeKada se osećaš kao niko i ništa
Rođena s prazninom koju je teško poništiti ljubavlju ili nadomSagrađena srcem, slomljenim od početkaI sada polako umirem
Spavamo u dolini lutakaU meni je rupaŽiveti sa identitetimaKoji nisu tvojiU mom životu, do sadaSada sam spremna za poslednju borbuUmirem kao zvezda padalicaU doliniU doliniU dolini
Od nule krećemo ponovo, ponovoTrkajući se do zaboravaKrećemo od nuleOsećam da se privodi krajuKraju
Spavamo u dolini lutakaU meni je rupaŽiveti sa identitetimaKoji nisu tvojiU mom životu, do sadaSada sam spremna za poslednju borbuUmirem kao zvezda padalicaU doliniU doliniU doliniU doliniU dolini
Oyuncak Bebeklerin Vadisi
Oyuncak bebeklerin vadisinde biz uyuruz, biz uyuruzİçime bir delik var, içimde
Bir boşlukla doğar, aşk veya umutla yok etmek zordurBir kalple yapılı, başlangıçtan kırıkVe şimdi yavaş ölürüm
Oyuncak bebeklerin vadisinde biz uyuruzİçime bir delik var, içimdeBana ait olmayanKimliklerle yaşanırHayatımda, bu kadar farŞimdi, son bağırış için hazırımGöktaşı gibi ölüyorumvadidevadidevadide
Kendini hiç kimse gibi hissettiğindehiç kimse, ücrestsiz, bir kişilik seç
Bir boşlukla doğar, aşk veya umutla yok etmek zordurBir kalple yapılı, başlangıçtan kırıkVe şimdi yavaş ölürüm
Oyuncak bebeklerin vadisinde biz uyuruzİçime bir delik var, içimdeBana ait olmayanKimliklerle yaşanırHayatımda, bu kadar farŞimdi, son bağırış için hazırımGöktaşı gibi ölüyorumvadidevadidevadide
Sıfıra dön, hadi tekrar, tekrarUnutulmanın içine doğru yarışarakSıfıra dön, hadiSonun gelişini hissedebiliyorumsonun
Oyuncak bebeklerin vadisinde biz uyuruzİçime bir delik var, içimdeBana ait olmayanKimliklerle yaşanırHayatımda, bu kadar farŞimdi, son bağırış için hazırımGöktaşı gibi ölüyorumvadidevadidevadidevadidevadide