Şebnem Ferah "Hoşçakal" Слова пісні

Hoşçakal

Seni ararken kendimi kaybetmekten yoruldumBulduğumu zannettiğimde kendimden ayrı düştümBu garip bir veda olacakÇünkü aslında hep içimdesinNe kadar uzağa gitsem deGittiğim her yerde benimlesinSöylenecek söz yokGidiyorum ben...

Hoşçakal,hoşçakalHoşçakal,hoşçakal

Ben bir kısrak gibi gelmişim dünyayaŞahlanıp koşmak içimde var,hoşçakal

Biraz su,biraz yeşillikHer yer benim evimdirTaşırım dünyayı sırtımdaHer dil benim dilimdir

Ama söylenecek söz yokGidiyorum ben...

Hoşçakal,hoşçakalHoşçakal,hoşçakal

Ben bir kısrak gibi gelmişim dünyayaŞahlanıp gitmek içimde var,hoşçakal

Прощавай

Я втомилася втрачати себе шукаючи тебеДумаючи, що знайшла тебе, я опинилася далеко від себеДивно нам буде прощатися,Бо ж ти насправді в мене всерединіІ як би далеко я не пішлаТи усюди будеш зі мною

Бракує слів,Тож я йду

Прощавай, прощавай,Прощавай, бувай

Я прийшла в цей світ з норовом коняСтати дибки та втекти природньо для менеПрощавай

Трохи води, трохи зелениниМій дім - усюдиЯ несу світ на своїх плечахІ кожна мова для мене рідна

Але мені все одно бракує слівТож я йду

Прощавай, прощавайПрощавай, бувай

Я прийшла в цей світ з норовом коняСтати дибки та втекти природньо для менеПрощавай