Nelly Furtado "Manos al aire" Слова пісні

Переклад:deelenfrhuitplptrosr

Manos al aire

Tú, que pierdes el controlhablando en alta vozHieres mi corazónYo, tratando de escucharNo me puedo explicarQué extraña sensación.

Tú no me quieres entenderY me mandas a callar diciéndomeNo me debo sorprenderPorque así es la realidadDe nuestro amor y yo.

No tengo armas para enfrentartePongo mis manos, manos al aireSólo me importa amarteEn cuerpo y alma como era ayer.

Tú que perdiste el controlTe dejaste llevar por la inseguridadYo que te he visto crecerMe puedo imaginar que todo cambiará

Hoy aunque todo siga igualY me mandes a callar diciéndomeQue tienes que dominarO será el final y yo no puedo así

Y yo no tengo armas para enfrentartePongo mis manos, manos al aireSólo me importa amarteEn cuerpo y alma como era ayer

Χέρια στον αέρα

Εσύ που χάνεις τον έλεγχοΜιλώντας με δυνατή φωνήΠληγώνεις την καρδιά μουΕγώ προσπαθώ να μιλήσωΑλλά είναι δύσκολο να εξηγήσωΑυτό το παράξενο συναίσθημαΕσύ δεν θες να με καταλάβειςΚαι μου λες να σκάσωΔεν θα έπρεπε να εκπλήσσομαιΓιατί έτσι είναι η πραγματικότηταΤης αγάπης μαςΚαι εγώΔεν έχω όπλα για να σε αντιμετωπίσωΣηκώνω τα χέρια στον αέραΜόνο με νοιάζει να σε αγαπώΜε το σώμα και την ψυχή όπω ήταν χθεςΕσύ που χάνεις τον έλεγχοΕπιστρέφειςΑπό ανασφάλειαΕγώ που σε έχω δει να μεγαλώνειςΜπορώ μα φανταστώΠώς όλα θα αλλάξουνΠαρόλα αυτά σήμερα όλα συνεχίζουν ίδιαΚαι μου λες να σκάσωΗ' έχεις την κυριαρχίαΗ' είναι το τέλοςΚαι εγώ δεν μπορώ έτσιΚαι εγώΔεν έχω όπλα για να σε αντιμετωπίσωΣηκώνω τα χέρια στον αέραΜόνο με νοιάζει να σε αγαπώΜε το σώμα και την ψυχή όπω ήταν χθες

Mâinile în aer

Când îţi pierzi controlulŞi ţipi cu acel tonÎmi rupi inima în douăŞi eu,încerc să te ascultDar e greu să-mi dau seamaCum să-ţi spun cum mă simtTu nu vrei să mă înţelegiTu doar vrei ca eu să tacŞi să-mi spui că nu ar trebui să fiu atât de surpinsăŞi că ar trebui să realizezCă asta este dragostea noastră şi euEu nu am armeMă predauÎmi ridic mâinileÎn aerEu doarVreau să te iubescCu tot ce amCa ieriTuCând ţi-ai pierdut mâna superioarăAi devenit atât de nesigurŞi urăşti modul în care se simteTe-am văzut crescând atât de multDar niciodată nu e destulÎmi spun că te vei schimbaAstăzi noi repetăm acelaşi jocÎmi spui să tac din nou şi clarificând faptul căDacă ai avea calea taEu nu aş spune nimicŞi nu pot trăi aşaEu nu am armeMă predauÎmi ridic mâinileÎn aerEu doarVreau să te iubescCu tot ce amCa ieri

Тут можна знайти слова пісні Manos al aire Nelly Furtado. Чи текст вірша Manos al aire. Nelly Furtado Manos al aire текст.